题海陵寓舍二首之二 題海陵寓舍二首之二

tí hǎi líng yù shě èr shǒu zhī èr

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

池chí上shàng雪xuě初chū消xiāo,春chūn鸦yā已yǐ占zhàn巢cháo。

自zì怜lián流liú寓yù迹jì,无wú地dì可kě诛zhū茅máo。

池上雪初消,春鸦已占巢。

自怜流寓迹,无地可诛茅。

池上雪初消,春鴉已佔巢。

自憐流寓跡,無地可誅茅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

池塘上雪初消,春季鸦已经占巢。自怜流寓痕迹,无地可被茅草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上雪初消,春季鴉已經佔巢。自憐流寓痕跡,無地可被茅草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘流寓’指漂泊他乡,‘诛茅’意为搭建茅屋,表达诗人流离失所、无处安身的无奈之情。詩中‘流寓’指漂泊他鄉,‘誅茅’意爲搭建茅屋,表達詩人流離失所、無處安身的無奈之情。

赏析

池塘上雪初消,春季鸦已经占巢。自怜流寓痕迹,无地可被茅草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考池塘上雪初消,春季鴉已經佔巢。自憐流寓痕跡,無地可被茅草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表