摊破浣溪沙 攤破浣溪沙
双凤箫声隔彩霞。
朱门深闭七香车。
何处探春寻旧约，谢娘家。
旖旎细风飘水麝，玲珑残雪浸山茶。
饮罢西厢帘影外，玉蟾斜。
雙鳳簫聲隔彩霞。
朱門深閉七香車。
何處探春尋舊約，謝孃家。
旖旎細風飄水麝，玲瓏殘雪浸山茶。
飲罷西廂簾影外，玉蟾斜。
分享
译文
双凤箫声隔彩霞。朱门深闭香木车。哪里探春寻旧约，谢娘家人。却长得枝叶繁盛细风飘水麝，玲珑残雪浸山茶。喝罢西厢帘影外，白玉蟾斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙鳳簫聲隔彩霞。朱門深閉香木車。哪裏探春尋舊約，謝孃家人。卻長得枝葉繁盛細風飄水麝，玲瓏殘雪浸山茶。喝罷西廂簾影外，白玉蟾斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
双凤箫声：指美妙的箫声，双凤象征着音乐的美妙。彩霞：五彩斑斓的云彩。朱门：富贵人家的大门。七香车：装饰华丽的马车。探春：寻找春天的美景。谢娘家：指谢家的女子。旖旎：柔美。细风：轻柔的风。水麝：指带有水汽的麝香。玲珑：精巧。残雪：未完全融化的雪。山茶：山上的茶花。饮罢：喝完。西厢：指房子的西边厢房。帘影外：帘子外面。玉蟾：指月亮，古代称月亮为玉蟾。斜：倾斜。全诗描绘了富贵人家春日寻景的情景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对美好生活的向往。雙鳳簫聲：指美妙的簫聲，雙鳳象徵着音樂的美妙。彩霞：五彩斑斕的雲彩。朱門：富貴人家的大門。七香車：裝飾華麗的馬車。探春：尋找春天的美景。謝孃家：指謝家的女子。旖旎：柔美。細風：輕柔的風。水麝：指帶有水汽的麝香。玲瓏：精巧。殘雪：未完全融化的雪。山茶：山上的茶花。飲罷：喝完。西廂：指房子的西邊廂房。簾影外：簾子外面。玉蟾：指月亮，古代稱月亮爲玉蟾。斜：傾斜。全詩描繪了富貴人家春日尋景的情景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對美好生活的嚮往。
赏析
双凤箫声隔彩霞。朱门深闭香木车。哪里探春寻旧约，谢娘家人。却长得枝叶繁盛细风飘水麝，玲珑残雪浸山茶。喝罢西厢帘影外，白玉蟾斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙鳳簫聲隔彩霞。朱門深閉香木車。哪裏探春尋舊約，謝孃家人。卻長得枝葉繁盛細風飄水麝，玲瓏殘雪浸山茶。喝罷西廂簾影外，白玉蟾斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考