诉衷情(二之一) 訴衷情(二之一)
不堪回首卧云乡。
羁宦负清狂。
年来镜湖风月,鱼鸟两相忘。
秦塞险,楚山苍。
更斜阳,画桥流水,曾见扁舟,几度刘郎。
不堪回首臥雲鄉。
羈宦負清狂。
年來鏡湖風月,魚鳥兩相忘。
秦塞險,楚山蒼。
更斜陽,畫橋流水,曾見扁舟,幾度劉郎。
分享
译文
不堪回首卧云乡。羁宦欠清狂。年来镜湖绵延风月,鱼鸟两相忘。秦塞险,荆山苍。更斜阳,画桥流水,曾见小舟,几度刘郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不堪回首臥雲鄉。羈宦欠清狂。年來鏡湖綿延風月,魚鳥兩相忘。秦塞險,荊山蒼。更斜陽,畫橋流水,曾見小舟,幾度劉郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
不堪回首:不忍回忆。卧云乡:隐居的地方。羁宦:在外做官。负清狂:怀有清高的志向。镜湖:指镜湖风景区。秦塞:指秦地。楚山:指楚地山川。斜阳:夕阳。画桥流水:美丽的桥梁和流淌的溪水。扁舟:小船。刘郎:指诗人自己。不堪回首:不忍回憶。臥雲鄉:隱居的地方。羈宦:在外做官。負清狂:懷有清高的志向。鏡湖:指鏡湖風景區。秦塞:指秦地。楚山:指楚地山川。斜陽:夕陽。畫橋流水:美麗的橋樑和流淌的溪水。扁舟:小船。劉郎:指詩人自己。
赏析
不堪回首卧云乡。羁宦欠清狂。年来镜湖绵延风月,鱼鸟两相忘。秦塞险,荆山苍。更斜阳,画桥流水,曾见小舟,几度刘郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不堪回首臥雲鄉。羈宦欠清狂。年來鏡湖綿延風月,魚鳥兩相忘。秦塞險,荊山蒼。更斜陽,畫橋流水,曾見小舟,幾度劉郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考