送王西枢出镇郑圃八首之四 送王西樞出鎮鄭圃八首之四
新书许从事,狡穴荡应空。
寄语征西将,无矜猎犬功。
新書許從事,狡穴蕩應空。
寄語徵西將,無矜獵犬功。
分享
译文
新书允许从事,狡猾穴荡响应空。捎个话征西将,没有怜悯猎犬功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新書允許從事,狡猾穴蕩響應空。捎個話徵西將,沒有憐憫獵犬功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
狡穴:狡猾的洞穴,这里比喻敌人的巢穴。荡应空:荡平,清除。寄语:告诉。征西将:出征西边的将领。矜:夸耀。猎犬功:猎犬的功劳,比喻部下的功劳。全诗表达了诗人对将领出征的鼓励和对部下功绩的肯定。狡穴:狡猾的洞穴,這裏比喻敵人的巢穴。蕩應空:蕩平,清除。寄語:告訴。徵西將:出征西邊的將領。矜:誇耀。獵犬功:獵犬的功勞,比喻部下的功勞。全詩表達了詩人對將領出徵的鼓勵和對部下功績的肯定。
赏析
新书允许从事,狡猾穴荡响应空。捎个话征西将,没有怜悯猎犬功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考新書允許從事,狡猾穴蕩響應空。捎個話徵西將,沒有憐憫獵犬功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考