送王西枢出镇郑圃八首之六 送王西樞出鎮鄭圃八首之六

sòng wáng xī shū chū zhèn zhèng pǔ bā shǒu zhī liù

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

来lái暖nuǎn西xī枢shū席xí,斯sī民mín赖lài已yǐ多duō。

前qián春chūn凤fèng池chí水shuǐ,四sì海hǎi涨zhǎng恩ēn波bō。

来暖西枢席,斯民赖已多。

前春凤池水,四海涨恩波。

來暖西樞席,斯民賴已多。

前春鳳池水,四海漲恩波。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来暖西枢纽座位,这些人依靠太多。前春凤池的水,四海上涨恩波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來暖西樞紐座位,這些人依靠太多。前春鳳池的水,四海上漲恩波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

西枢:指王西枢,即王安石。席:座位,这里指官职。斯民:指百姓。前春:指前一年春天。凤池:指皇宫中的池塘,这里代指朝廷。四海:指全国。涨恩波:指恩泽如波涛般涌动。整句意为:王西枢来到这里,百姓已经受益很多;前一年春天,朝廷的恩泽如波涛般涌动到四海。西樞:指王西樞,即王安石。席:座位,這裏指官職。斯民:指百姓。前春:指前一年春天。鳳池:指皇宮中的池塘,這裏代指朝廷。四海:指全國。漲恩波:指恩澤如波濤般湧動。整句意爲:王西樞來到這裏,百姓已經受益很多;前一年春天,朝廷的恩澤如波濤般湧動到四海。

赏析

来暖西枢纽座位,这些人依靠太多。前春凤池的水,四海上涨恩波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考來暖西樞紐座位,這些人依靠太多。前春鳳池的水,四海上漲恩波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表