送彭城周主簿建中移黄县令 送彭城周主簿建中移黃縣令

sòng péng chéng zhōu zhǔ bù jiàn zhōng yí huáng xiàn lìng

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè宦huàn逢féng迎yíng泗sì上shàng州zhōu，酒jiǔ筹chóu诗shī卷juǎn慰wèi淹yān留liú。

九jiǔ层céng灯dēng火huǒ偃yǎn王wáng塔tǎ，四sì面miàn溪xī山shān彭péng祖zǔ楼lóu。

此cǐ去qù君jūn辞cí栖qī棘jí地dì，年nián来lái吾wú有yǒu负fù薪xīn忧yōu。

终zhōng期qī一yī过guò河hé阳yáng县xiàn，相xiāng对duì春chūn风fēng话huà旧jiù游yóu。

客宦逢迎泗上州，酒筹诗卷慰淹留。

九层灯火偃王塔，四面溪山彭祖楼。

此去君辞栖棘地，年来吾有负薪忧。

终期一过河阳县，相对春风话旧游。

客宦逢迎泗上州，酒籌詩卷慰淹留。

九層燈火偃王塔，四面溪山彭祖樓。

此去君辭棲棘地，年來吾有負薪憂。

終期一過河陽縣，相對春風話舊遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客人们欢迎泗上州，酒筹诗卷安慰停留。九层灯停止王塔，四面溪山彭祖楼。这离你拒绝在棘地，年来我有背柴忧。终期一过河阳县，相对春季风话老朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人們歡迎泗上州，酒籌詩卷安慰停留。九層燈停止王塔，四面溪山彭祖樓。這離你拒絕在棘地，年來我有背柴憂。終期一過河陽縣，相對春季風話老朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泗上州：指在泗水之滨的州。酒筹诗卷：饮酒作诗的情景。偃王塔：古代的一种塔名。彭祖楼：彭祖所居之楼。栖棘地：指荒凉偏僻的地方。负薪忧：背负柴薪的忧愁。河阳县：古代县名。旧游：旧日的游玩。泗上州：指在泗水之濱的州。酒籌詩卷：飲酒作詩的情景。偃王塔：古代的一種塔名。彭祖樓：彭祖所居之樓。棲棘地：指荒涼偏僻的地方。負薪憂：揹負柴薪的憂愁。河陽縣：古代縣名。舊遊：舊日的遊玩。

赏析

客人们欢迎泗上州，酒筹诗卷安慰停留。九层灯停止王塔，四面溪山彭祖楼。这离你拒绝在棘地，年来我有背柴忧。终期一过河阳县，相对春季风话老朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人們歡迎泗上州，酒籌詩卷安慰停留。九層燈停止王塔，四面溪山彭祖樓。這離你拒絕在棘地，年來我有背柴憂。終期一過河陽縣，相對春季風話老朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表