送金坛慎令𤩽 送金壇慎令瓛
清素复多闻,天涯晚得君。
相延蒲塞馔,细演贝多文。
世味淡如水,身谋散胜云。
谩为花县约,聊慰此临分。
清素復多聞,天涯晚得君。
相延蒲塞饌,細演貝多文。
世味淡如水,身謀散勝雲。
謾爲花縣約,聊慰此臨分。
分享
译文
清素再多听,天涯晚见到你。相延蒲塞食物,小演贝多文。世间滋味淡如水,我想分散胜说。谩为花县约,聊以安慰这临分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清素再多聽,天涯晚見到你。相延蒲塞食物,小演貝多文。世間滋味淡如水,我想分散勝說。謾爲花縣約,聊以安慰這臨分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
清素:清雅朴素。多闻:见闻广博。天涯:极远之地,此处指远方。相延:相互邀请。蒲塞:指用蒲草编成的酒杯。馔:食物。贝多文:佛教经典。世味:世俗的欲望。淡如水:比喻淡泊名利。身谋:个人谋生之道。散胜云:散如云烟。谩为:随便约定。花县:指繁华的县城。约:约定。聊慰:姑且安慰。临分:临别。清素:清雅樸素。多聞:見聞廣博。天涯:極遠之地,此處指遠方。相延:相互邀請。蒲塞:指用蒲草編成的酒杯。饌:食物。貝多文:佛教經典。世味:世俗的慾望。淡如水:比喻淡泊名利。身謀:個人謀生之道。散勝雲:散如雲煙。謾爲:隨便約定。花縣:指繁華的縣城。約:約定。聊慰:姑且安慰。臨分:臨別。
赏析
清素再多听,天涯晚见到你。相延蒲塞食物,小演贝多文。世间滋味淡如水,我想分散胜说。谩为花县约,聊以安慰这临分。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清素再多聽,天涯晚見到你。相延蒲塞食物,小演貝多文。世間滋味淡如水,我想分散勝說。謾爲花縣約,聊以安慰這臨分。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考