送江与京归山阳 送江與京歸山陽
山阳泽国四无山,百雉危城两水关。
杨柳遥知紫极路,沧波长羡白鸥闲。
病来药裹为吾累,兴尽渔舟送子还。
风月异时何限思,区区并入尺书间。
山陽澤國四無山,百雉危城兩水關。
楊柳遙知紫極路,滄波長羨白鷗閒。
病來藥裹爲吾累,興盡漁舟送子還。
風月異時何限思,區區併入尺書間。
分享
译文
山阳泽国四无山,老雉城两个进水口危险。杨柳遥知紫极路,沧波长羡白鸥闲。病来药裹为我累,兴尽渔船送儿子回。风月异时又有多少思考,区区并入尺书之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山陽澤國四無山,老雉城兩個進水口危險。楊柳遙知紫極路,滄波長羨白鷗閒。病來藥裹爲我累,興盡漁船送兒子回。風月異時又有多少思考,區區併入尺書之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山阳:地名,指山阳城。泽国:水乡。百雉:城墙高大。危城:险要的城池。两水关:指两座水关。紫极路:通往紫极宫的道路。沧波:指广阔的江面。白鸥:一种水鸟,常用来比喻闲适的生活。病来:生病了。药裹:药物。兴尽:兴致已尽。渔舟:渔船。子:指江与京。风月:指美好的时光。异时:不同的时候。何限思:无尽的思念。区区:谦词,表示自己的情感。尺书:书信。山陽:地名,指山陽城。澤國:水鄉。百雉:城牆高大。危城:險要的城池。兩水關:指兩座水關。紫極路:通往紫極宮的道路。滄波:指廣闊的江面。白鷗:一種水鳥,常用來比喻閒適的生活。病來:生病了。藥裹:藥物。興盡:興致已盡。漁舟:漁船。子:指江與京。風月:指美好的時光。異時:不同的時候。何限思:無盡的思念。區區:謙詞,表示自己的情感。尺書:書信。
赏析
山阳泽国四无山,老雉城两个进水口危险。杨柳遥知紫极路,沧波长羡白鸥闲。病来药裹为我累,兴尽渔船送儿子回。风月异时又有多少思考,区区并入尺书之间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山陽澤國四無山,老雉城兩個進水口危險。楊柳遙知紫極路,滄波長羨白鷗閒。病來藥裹爲我累,興盡漁船送兒子回。風月異時又有多少思考,區區併入尺書之間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考