送陈传道摄双沟戍商税 送陳傳道攝雙溝戍商稅

sòng chén chuán dào shè shuāng gōu shù shāng shuì

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

墙qiáng外wài长zhǎng川chuān拥yōng万wàn舟zhōu，门mén前qián山shān色sè入rù南nán州zhōu。

风fēng来lái浦pǔ口kǒu客kè争zhēng发fā，日rì下xià庭tíng阴yīn印yìn未wèi收shōu。

乍zhà厌yàn折zhé腰yāo从cóng吏lì役yì，屡lǚ应yīng回huí首shǒu念niàn朋péng游yóu。

病bìng夫fū颇pǒ有yǒu东dōng流liú兴xīng，预yù约yuē清qīng樽zūn为wèi少shǎo留liú。

墙外长川拥万舟，门前山色入南州。

风来浦口客争发，日下庭阴印未收。

乍厌折腰从吏役，屡应回首念朋游。

病夫颇有东流兴，预约清樽为少留。

牆外長川擁萬舟，門前山色入南州。

風來浦口客爭發，日下庭陰印未收。

乍厭折腰從吏役，屢應回首念朋遊。

病夫頗有東流興，預約清樽爲少留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

墙外长川拥有万船，门前山色进入南方。风来到浦口客人争发，太阳下庭阴印不收。忽厌恶折腰从吏役，多次应回头念朋友游。病人很有束流兴，提前约清樽为少留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牆外長川擁有萬船，門前山色進入南方。風來到浦口客人爭發，太陽下庭陰印不收。忽厭惡折腰從吏役，多次應回頭念朋友遊。病人很有束流興，提前約清樽爲少留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者送别陈传道赴任的情景。'墙外长川拥万舟'描绘了水路繁忙的景象；'门前山色入南州'表现了南州秀美的山色；'风来浦口客争发'反映了送别时的热闹氛围；'日下庭阴印未收'意味着日头尚未西斜，庭院的树荫还未完全散去。'乍厌折腰从吏役'表达了作者对官场生活的厌倦；'屡应回首念朋游'则抒发了对友人的思念之情；'病夫颇有东流兴'中的'东流兴'是指向往东流的心情，可能寓意着隐逸之志；'预约清樽为少留'则是表达了对友人短暂停留的期待。此詩描寫了作者送別陳傳道赴任的情景。'牆外長川擁萬舟'描繪了水路繁忙的景象；'門前山色入南州'表現了南州秀美的山色；'風來浦口客爭發'反映了送別時的熱鬧氛圍；'日下庭陰印未收'意味着日頭尚未西斜，庭院的樹蔭還未完全散去。'乍厭折腰從吏役'表達了作者對官場生活的厭倦；'屢應回首念朋遊'則抒發了對友人的思念之情；'病夫頗有東流興'中的'東流興'是指向往東流的心情，可能寓意着隱逸之志；'預約清樽爲少留'則是表達了對友人短暫停留的期待。

赏析

墙外长川拥有万船，门前山色进入南方。风来到浦口客人争发，太阳下庭阴印不收。忽厌恶折腰从吏役，多次应回头念朋友游。病人很有束流兴，提前约清樽为少留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牆外長川擁有萬船，門前山色進入南方。風來到浦口客人爭發，太陽下庭陰印不收。忽厭惡折腰從吏役，多次應回頭念朋友遊。病人很有束流興，提前約清樽爲少留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表