暑夜 暑夜
渴蝉呜中夜,木叶凝无风。
襟苎不加带,犹如被蒙茸。
三庚信可畏,一扇曾何功。
安得解民愠,苍梧理古桐。
渴蟬嗚中夜,木葉凝無風。
襟苧不加帶,猶如被蒙茸。
三庚信可畏,一扇曾何功。
安得解民慍,蒼梧理古桐。
分享
译文
蝉真半夜口渴,树叶凝没有风。衣襟苎麻不加带,就像被细长。三庚真可怕,一扇有什么功劳。怎么能解除百姓怨恨,苍梧王理古桐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟬真半夜口渴,樹葉凝沒有風。衣襟苧麻不加帶,就像被細長。三庚真可怕,一扇有什麼功勞。怎麼能解除百姓怨恨,蒼梧王理古桐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渴蝉:口渴的蝉鸣;中夜:半夜;木叶:树叶;襟苎:粗麻布衣;加带:束带;三庚:指立秋后的第三个庚日,天气渐凉;一扇:一扇扇子,这里比喻无用的东西;解民愠:解除百姓的怨气;苍梧:传说中的地名,这里指治理国家;理古桐:弹奏古琴。全诗通过对暑夜景象的描绘,表达了诗人对民生的关注和对国家治理的思考。渴蟬:口渴的蟬鳴;中夜:半夜;木葉:樹葉;襟苧:粗麻布衣;加帶:束帶;三庚:指立秋後的第三個庚日,天氣漸涼;一扇:一扇扇子,這裏比喻無用的東西;解民慍:解除百姓的怨氣;蒼梧:傳說中的地名,這裏指治理國家;理古桐:彈奏古琴。全詩通過對暑夜景象的描繪,表達了詩人對民生的關注和對國家治理的思考。
赏析
蝉真半夜口渴,树叶凝没有风。衣襟苎麻不加带,就像被细长。三庚真可怕,一扇有什么功劳。怎么能解除百姓怨恨,苍梧王理古桐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蟬真半夜口渴,樹葉凝沒有風。衣襟苧麻不加帶,就像被細長。三庚真可怕,一扇有什麼功勞。怎麼能解除百姓怨恨,蒼梧王理古桐。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考