清商怨三首 其二 东阳叹 清商怨三首 其二 東陽嘆
流连狂乐恨景短。
奈夕阳送晚。
醉未成欢,醒来愁满眼。
东阳销瘦带展。
望日下、旧游天远。
泪洒春风,春风谁复管。
流連狂樂恨景短。
奈夕陽送晚。
醉未成歡,醒來愁滿眼。
東陽銷瘦帶展。
望日下、舊遊天遠。
淚灑春風,春風誰復管。
分享
译文
流连狂乐恨日影短。是夕阳送晚。醉不成欢,醒来愁满眼睛。东阳销瘦带展。望太阳下、旧游天远。泪洒春风,春风谁又管。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流連狂樂恨日影短。是夕陽送晚。醉不成歡,醒來愁滿眼睛。東陽銷瘦帶展。望太陽下、舊遊天遠。淚灑春風,春風誰又管。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
流连狂乐恨景短:留恋欢乐时光,但觉得美好时光总是短暂。奈夕阳送晚:无奈夕阳送走了傍晚。醉未成欢,醒来愁满眼:醉酒之后并未达到欢乐,醒来时满眼都是愁绪。东阳销瘦带展:东阳地方的景色消瘦得像展开的带子。望日下、旧游天远:望向日落之处,往日的游玩之地似乎很远。泪洒春风,春风谁复管:泪水洒在春风中,春风又能理解谁的悲伤。流連狂樂恨景短:留戀歡樂時光,但覺得美好時光總是短暫。奈夕陽送晚:無奈夕陽送走了傍晚。醉未成歡,醒來愁滿眼:醉酒之後並未達到歡樂,醒來時滿眼都是愁緒。東陽銷瘦帶展:東陽地方的景色消瘦得像展開的帶子。望日下、舊遊天遠:望向日落之處,往日的遊玩之地似乎很遠。淚灑春風,春風誰復管:淚水灑在春風中,春風又能理解誰的悲傷。
赏析
流连狂乐恨日影短。是夕阳送晚。醉不成欢,醒来愁满眼睛。东阳销瘦带展。望太阳下、旧游天远。泪洒春风,春风谁又管。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流連狂樂恨日影短。是夕陽送晚。醉不成歡,醒來愁滿眼睛。東陽銷瘦帶展。望太陽下、舊遊天遠。淚灑春風,春風誰又管。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考