清平乐 清平樂

qīng píng lè

贺铸 宋 词牌：清平乐 賀鑄 宋 词牌：清平樂

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

阴yīn晴qíng未wèi定dìng，薄báo日rì烘hōng云yún影yǐng。

临lín水shuǐ朱zhū门mén花huā一yī径jìng，尽jǐn日rì乌wū啼tí人rén静jìng。

厌yàn厌yàn几jǐ许xǔ春chūn情qíng，可kě怜lián老lǎo去qù兰lán成chéng。

看kàn取qǔ镊niè残cán双shuāng鬓bìn，不bù随suí芳fāng草cǎo重zhòng生shēng。

阴晴未定，薄日烘云影。

临水朱门花一径，尽日乌啼人静。

厌厌几许春情，可怜老去兰成。

看取镊残双鬓，不随芳草重生。

陰晴未定，薄日烘雲影。

臨水朱門花一徑，盡日烏啼人靜。

厭厭幾許春情，可憐老去蘭成。

看取鑷殘雙鬢，不隨芳草重生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阴晴不定。薄天烘云影。临水牛门花一经。尽天鸟啼人安静。厌厌几许春感情。可怜老去兰成。看看镊残双鬓，不随芳草重生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰晴不定。薄天烘雲影。臨水牛門花一經。盡天鳥啼人安靜。厭厭幾許春感情。可憐老去蘭成。看看鑷殘雙鬢，不隨芳草重生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阴晴未定：天气变化无常。薄日烘云影：微弱的阳光照耀在云影上。临水朱门花一径：靠近水边的朱红色大门旁有一条花径。尽日乌啼人静：整天乌鸦啼叫，人迹罕至。厌厌几许春情：无尽的春愁。可怜老去兰成：可悲的是兰草已经老去。看取镊残双鬓：看到自己已经鬓发斑白。不随芳草重生：不会像芳草一样重新生长。陰晴未定：天氣變化無常。薄日烘雲影：微弱的陽光照耀在雲影上。臨水朱門花一徑：靠近水邊的硃紅色大門旁有一條花徑。盡日烏啼人靜：整天烏鴉啼叫，人跡罕至。厭厭幾許春情：無盡的春愁。可憐老去蘭成：可悲的是蘭草已經老去。看取鑷殘雙鬢：看到自己已經鬢髮斑白。不隨芳草重生：不會像芳草一樣重新生長。

赏析

阴晴不定。薄天烘云影。临水牛门花一经。尽天鸟啼人安静。厌厌几许春感情。可怜老去兰成。看看镊残双鬓，不随芳草重生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰晴不定。薄天烘雲影。臨水牛門花一經。盡天鳥啼人安靜。厭厭幾許春感情。可憐老去蘭成。看看鑷殘雙鬢，不隨芳草重生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表