拟阮步兵夜中不能寐 擬阮步兵夜中不能寐

nǐ ruǎn bù bīng yè zhōng bù néng mèi

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè久jiǔ不bù成chéng梦mèng，张zhāng灯dēng开kāi故gù书shū。

清qīng霜shuāng屏píng云yún物wù，有yǒu月yuè来lái庭tíng除chú。

良liáng时shí怅chàng难nán再zài，不bù与yǔ佳jiā人rén俱jù。

掩yǎn卷juǎn长zhǎng太tài息xī，望wàng子zi城chéng之zhī隅yú。

夜久不成梦，张灯开故书。

清霜屏云物，有月来庭除。

良时怅难再，不与佳人俱。

掩卷长太息，望子城之隅。

夜久不成夢，張燈開故書。

清霜屏雲物，有月來庭除。

良時悵難再，不與佳人俱。

掩卷長太息，望子城之隅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深夜不成梦，张灯开所以书。清霜屏云物，有月亮来院子。良时很难再，不与人都好。掩卷长叹，望子城的角落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜不成夢，張燈開所以書。清霜屏雲物，有月亮來院子。良時很難再，不與人都好。掩卷長嘆，望子城的角落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人夜晚难以入睡的情景，通过‘张灯开故书’、‘清霜屏云物’等意象，表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对佳人不在的惆怅。‘良时’指美好的时光，‘望子城之隅’则表达了诗人对远方亲人的思念。此詩描繪了詩人夜晚難以入睡的情景，通過‘張燈開故書’、‘清霜屏雲物’等意象，表達了詩人對逝去美好時光的懷念和對佳人不在的惆悵。‘良時’指美好的時光，‘望子城之隅’則表達了詩人對遠方親人的思念。

赏析

深夜不成梦，张灯开所以书。清霜屏云物，有月亮来院子。良时很难再，不与人都好。掩卷长叹，望子城的角落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜不成夢，張燈開所以書。清霜屏雲物，有月亮來院子。良時很難再，不與人都好。掩卷長嘆，望子城的角落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表