南柯子（别恨） 南柯子（別恨）
斗酒才供泪，扁舟只载愁。
画桥青柳小朱楼。
犹记出城车马、为迟留。
有恨花空委，无情水自流。
河阳新鬓尽禁秋。
萧散楚云巫雨、此生休。
斗酒才供淚，扁舟只載愁。
畫橋青柳小朱樓。
猶記出城車馬、爲遲留。
有恨花空委，無情水自流。
河陽新鬢盡禁秋。
蕭散楚雲巫雨、此生休。
分享
译文
斗酒才能供泪，小船只载愁。画桥青柳小朱楼。还记得出城车马、被拖延。有恨花空委，无情水从流。河阳新鬓取缔秋季。萧散楚说巫师雨、此生休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斗酒才能供淚，小船隻載愁。畫橋青柳小朱樓。還記得出城車馬、被拖延。有恨花空委，無情水從流。河陽新鬢取締秋季。蕭散楚說巫師雨、此生休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了诗人离别时的哀愁和对过往美好时光的回忆。‘斗酒才供泪’意指一杯酒还未喝完，泪水就已经流下，表达出诗人离别时的悲伤。‘扁舟只载愁’则是以扁舟载愁，形象地描绘出诗人内心的忧愁。‘画桥青柳小朱楼’描绘了离别时的景色，而‘犹记出城车马、为迟留’则回忆起离别时的场景。‘有恨花空委，无情水自流’表达了对逝去美好时光的遗憾。‘河阳新鬓尽禁秋’反映了岁月流逝，人的容颜也随之老去。‘萧散楚云巫雨、此生休’则抒发了对未来的无奈和对过去的怀念。本詩描寫了詩人離別時的哀愁和對過往美好時光的回憶。‘斗酒才供淚’意指一杯酒還未喝完，淚水就已經流下，表達出詩人離別時的悲傷。‘扁舟只載愁’則是以扁舟載愁，形象地描繪出詩人內心的憂愁。‘畫橋青柳小朱樓’描繪了離別時的景色，而‘猶記出城車馬、爲遲留’則回憶起離別時的場景。‘有恨花空委，無情水自流’表達了對逝去美好時光的遺憾。‘河陽新鬢盡禁秋’反映了歲月流逝，人的容顏也隨之老去。‘蕭散楚雲巫雨、此生休’則抒發了對未來的無奈和對過去的懷念。
赏析
斗酒才能供泪，小船只载愁。画桥青柳小朱楼。还记得出城车马、被拖延。有恨花空委，无情水从流。河阳新鬓取缔秋季。萧散楚说巫师雨、此生休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斗酒才能供淚，小船隻載愁。畫橋青柳小朱樓。還記得出城車馬、被拖延。有恨花空委，無情水從流。河陽新鬢取締秋季。蕭散楚說巫師雨、此生休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考