历阳十咏之六天门山 歷陽十詠之六天門山
天门束箭流,北注据牛弩。
凌高驻翠华,舟师燿威武。
当时侍帷幄,谁复征往古。
虞舜有苗征,端为两阶舞。
天門束箭流,北注據牛弩。
凌高駐翠華,舟師燿威武。
當時侍帷幄,誰復徵往古。
虞舜有苗徵,端爲兩階舞。
分享
译文
天门束箭流,往北注根据牛弩。凌高驻翠华,水师炫耀威武。当时侍帷幕,谁又征古代。虞舜有苗氏征,端为两级舞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天門束箭流,往北注根據牛弩。凌高駐翠華,水師炫耀威武。當時侍帷幕,誰又徵古代。虞舜有苗氏徵,端爲兩級舞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 天门:指天门山,位于今安徽省和县,山势险峻,形势雄伟。2. 束箭流:形容水流急速,如箭矢般。3. 牛弩:古代一种用于射箭的弓。4. 翠华:指翠绿的华盖,古代帝王或贵族出行时用的一种装饰。5. 舟师:指掌管船只的官员。6. 征往古:征战往古,指追溯古代的战争。7. 虞舜:古代传说中的帝王。8. 苗征:指虞舜征伐南方的苗族。9. 两阶舞:古代舞蹈形式,表现军队胜利的场景。1. 天門:指天門山,位於今安徽省和縣,山勢險峻,形勢雄偉。2. 束箭流:形容水流急速,如箭矢般。3. 牛弩:古代一種用於射箭的弓。4. 翠華:指翠綠的華蓋,古代帝王或貴族出行時用的一種裝飾。5. 舟師:指掌管船隻的官員。6. 徵往古:征戰往古,指追溯古代的戰爭。7. 虞舜:古代傳說中的帝王。8. 苗徵:指虞舜征伐南方的苗族。9. 兩階舞:古代舞蹈形式,表現軍隊勝利的場景。
赏析
天门束箭流,往北注根据牛弩。凌高驻翠华,水师炫耀威武。当时侍帷幕,谁又征古代。虞舜有苗氏征,端为两级舞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天門束箭流,往北注根據牛弩。凌高駐翠華,水師炫耀威武。當時侍帷幕,誰又徵古代。虞舜有苗氏徵,端爲兩級舞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考