苦竹村南马上 苦竹村南馬上
楚泽薰风后,林皋夕照间。
渔船沿绿岸,鸟道转荒山。
久负杯中乐,长偷马上闲。
悠悠白门路,何日杖藜还。
楚澤薰風后,林皋夕照間。
漁船沿綠岸,鳥道轉荒山。
久負杯中樂,長偷馬上閒。
悠悠白門路,何日杖藜還。
分享
译文
楚泽薰风后,林皋夕照中。渔船沿着绿岸,鸟路转天目山。久负杯中快乐,长偷马上闲。悠悠南京路,为什么天杖藜回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚澤薰風后,林皋夕照中。漁船沿着綠岸,鳥路轉天目山。久負杯中快樂,長偷馬上閒。悠悠南京路,爲什麼天杖藜回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚泽:指楚国的水泽之地。薰风:指和煦的春风。林皋:山陵之地。夕照:夕阳的余晖。渔船:渔夫的船只。鸟道:鸟类飞行的路径,也指险峻的山路。荒山:荒凉的山岭。负:承担。杯中乐:饮酒之乐。马上闲:骑马时的悠闲。白门:古代都城城门之一,这里代指故乡。杖藜:拄着藜杖,指归隐生活。楚澤:指楚國的水澤之地。薰風:指和煦的春風。林皋:山陵之地。夕照:夕陽的餘暉。漁船:漁夫的船隻。鳥道:鳥類飛行的路徑,也指險峻的山路。荒山:荒涼的山嶺。負:承擔。杯中樂:飲酒之樂。馬上閒:騎馬時的悠閒。白門:古代都城城門之一,這裏代指故鄉。杖藜:拄着藜杖,指歸隱生活。
赏析
楚泽薰风后,林皋夕照中。渔船沿着绿岸,鸟路转天目山。久负杯中快乐,长偷马上闲。悠悠南京路,为什么天杖藜回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楚澤薰風后,林皋夕照中。漁船沿着綠岸,鳥路轉天目山。久負杯中快樂,長偷馬上閒。悠悠南京路,爲什麼天杖藜回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考