锦缠头 錦纏頭

jǐn chán tóu

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

旧jiù说shuō山shān阴yīn禊xì事shì修xiū。

漫màn书shū茧jiǎn纸zhǐ叙xù清qīng游yóu。

吴wú门mén千qiān载zài更gèng风fēng流liú。

绕rào郭guō烟yān花huā连lián茂mào苑yuàn,满mǎn船chuán丝sī竹zhú载zài凉liáng州zhōu。

一yī标biāo争zhēng胜shèng锦jǐn缠chán头tóu。

旧说山阴禊事修。

漫书茧纸叙清游。

吴门千载更风流。

绕郭烟花连茂苑,满船丝竹载凉州。

一标争胜锦缠头。

舊說山陰禊事修。

漫書繭紙敘清遊。

吳門千載更風流。

繞郭煙花連茂苑,滿船絲竹載涼州。

一標爭勝錦纏頭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧说山阴禊事修。浪漫书茧纸写清游。吴门千年更风流。绕郭烟花连茂苑,满船乐队年凉州。一争胜负锦缠头标。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊說山陰禊事修。浪漫書繭紙寫清遊。吳門千年更風流。繞郭煙花連茂苑,滿船樂隊年涼州。一爭勝負錦纏頭標。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

山阴:指会稽山,古代在此举行禊事;禊事:古代的一种祭祀活动;吴门:指苏州;茂苑:指苏州的园林;绕郭烟花:指城外的烟花;丝竹:指音乐;锦缠头:古代妇女头饰,这里比喻华丽的装饰。山陰:指會稽山,古代在此舉行禊事;禊事:古代的一種祭祀活動;吳門:指蘇州;茂苑:指蘇州的園林;繞郭煙花:指城外的煙花;絲竹:指音樂;錦纏頭:古代婦女頭飾,這裏比喻華麗的裝飾。

赏析

旧说山阴禊事修。浪漫书茧纸写清游。吴门千年更风流。绕郭烟花连茂苑,满船乐队年凉州。一争胜负锦缠头标。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊說山陰禊事修。浪漫書繭紙寫清遊。吳門千年更風流。繞郭煙花連茂苑,滿船樂隊年涼州。一爭勝負錦纏頭標。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表