减字木兰花（四之三） 減字木蘭花（四之三）

jiǎn zì mù lán huā sì zhī sān

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán园yuán清qīng夜yè。

临lín水shuǐ朱zhū阑lán垂chuí柳liǔ下xià。

从cóng坐zuò莲lián花huā。

潋liàn滟yàn觥gōng船chuán泛fàn露lù华huá。

酒jiǔ阑lán歌gē罢bà。

双shuāng□qián前chóu愁dōng东qù去yě也。

回huí想xiǎng人rén家jiā。

芳fāng草cǎo平píng桥qiáo一yī径jìng斜xié。

南园清夜。

临水朱阑垂柳下。

从坐莲花。

潋滟觥船泛露华。

酒阑歌罢。

双□前愁东去也。

回想人家。

芳草平桥一径斜。

南園清夜。

臨水朱闌垂柳下。

從坐蓮花。

瀲灩觥船泛露華。

酒闌歌罷。

雙□前愁東去也。

回想人家。

芳草平橋一徑斜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南园清静的夜晚。临水朱阑垂柳下。从坐莲花。潋滟杯船泛舟露华。酒阑歌罢。双口前愁往东去的。回想起人家。芳草平桥一经斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南園清靜的夜晚。臨水朱闌垂柳下。從坐蓮花。瀲灩杯船泛舟露華。酒闌歌罷。雙口前愁往東去的。回想起人家。芳草平橋一經斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南园清夜：指在南园的夜晚。临水朱阑垂柳下：坐在靠近水边的朱红色栏杆下，垂柳依依。从坐莲花：坐在莲花上。潋滟觥船泛露华：酒杯在船上晃动，泛起露水般的光华。酒阑歌罢：酒喝完了，歌也唱完了。双□前愁东去也：两个空缺的字，形容愁绪随着时间东流而去。回想人家：回忆起那些人。芳草平桥一径斜：在平坦的桥上，一条小径斜斜地延伸。南園清夜：指在南園的夜晚。臨水朱闌垂柳下：坐在靠近水邊的硃紅色欄杆下，垂柳依依。從坐蓮花：坐在蓮花上。瀲灩觥船泛露華：酒杯在船上晃動，泛起露水般的光華。酒闌歌罷：酒喝完了，歌也唱完了。雙□前愁東去也：兩個空缺的字，形容愁緒隨着時間東流而去。回想人家：回憶起那些人。芳草平橋一徑斜：在平坦的橋上，一條小徑斜斜地延伸。

赏析

南园清静的夜晚。临水朱阑垂柳下。从坐莲花。潋滟杯船泛舟露华。酒阑歌罢。双口前愁往东去的。回想起人家。芳草平桥一经斜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南園清靜的夜晚。臨水朱闌垂柳下。從坐蓮花。瀲灩杯船泛舟露華。酒闌歌罷。雙口前愁往東去的。回想起人家。芳草平橋一經斜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表