减字木兰花(四之二) 減字木蘭花(四之二)

jiǎn zì mù lán huā sì zhī èr

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

闲xián情qíng减jiǎn旧jiù。

无wú奈nài伤shāng春chūn能néng作zuò瘦shòu。

桂guì楫jí兰lán舟zhōu。

几jǐ送sòng人rén归guī我wǒ滞zhì留liú。

西xī门mén官guān柳liǔ。

满mǎn把bǎ青qīng青qīng临lín别bié手shǒu。

谁shuí共gòng登dēng楼lóu。

分fēn取qǔ烟yān波bō一yī段duàn愁chóu。

闲情减旧。

无奈伤春能作瘦。

桂楫兰舟。

几送人归我滞留。

西门官柳。

满把青青临别手。

谁共登楼。

分取烟波一段愁。

閒情減舊。

無奈傷春能作瘦。

桂楫蘭舟。

幾送人歸我滯留。

西門官柳。

滿把青青臨別手。

誰共登樓。

分取煙波一段愁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有趣的事情比旧。无奈伤春能作瘦。桂兰舟船桨。几乎送人回我拖延。西门官柳。满把青青临别手。谁一起登上高楼。分别取烟波一段愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有趣的事情比舊。無奈傷春能作瘦。桂蘭舟船槳。幾乎送人回我拖延。西門官柳。滿把青青臨別手。誰一起登上高樓。分別取煙波一段愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

闲情减旧:形容心情逐渐淡薄。伤春:指因春天来临而感到伤感。瘦:形容愁容。桂楫兰舟:指装饰华丽的船只。滞留:停留不动。西门官柳:指位于西门的柳树。青青:指柳树的绿色。登楼:登上高楼。分取:分享。烟波:指烟雾缭绕的江湖水面。一段愁:一份愁绪。閒情減舊:形容心情逐漸淡薄。傷春:指因春天來臨而感到傷感。瘦:形容愁容。桂楫蘭舟:指裝飾華麗的船隻。滯留:停留不動。西門官柳:指位於西門的柳樹。青青:指柳樹的綠色。登樓:登上高樓。分取:分享。煙波:指煙霧繚繞的江湖水面。一段愁:一份愁緒。

赏析

有趣的事情比旧。无奈伤春能作瘦。桂兰舟船桨。几乎送人回我拖延。西门官柳。满把青青临别手。谁一起登上高楼。分别取烟波一段愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有趣的事情比舊。無奈傷春能作瘦。桂蘭舟船槳。幾乎送人回我拖延。西門官柳。滿把青青臨別手。誰一起登上高樓。分別取煙波一段愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表