减字浣溪沙（十五之四）減字浣溪沙（十五之四）

jiǎn zì huàn xī shā shí wǔ zhī sì

hè zhù · sòng

烟yān柳liǔ春chūn梢shāo蘸zhàn晕yūn黄huáng。

井jǐng阑lán风fēng绰chuò小xiǎo桃táo香xiāng。

觉jué时shí帘lián幕mù又yòu斜xié阳yáng。

望wàng处chù定dìng无wú千qiān里lǐ眼yǎn，断duàn来lái能néng有yǒu几jǐ回huí肠cháng。

少shǎo年nián禁jìn取qǔ恁nèn凄qī凉liáng。

烟柳春梢蘸晕黄。

井阑风绰小桃香。

觉时帘幕又斜阳。

望处定无千里眼，断来能有几回肠。

少年禁取恁凄凉。

煙柳春梢蘸暈黃。

井闌風綽小桃香。

覺時簾幕又斜陽。

望處定無千里眼，斷來能有幾回腸。

少年禁取恁淒涼。

译文

烟柳春梢蘸晕黄。井阑风绰小桃香。醒时帘幕又斜阳。希望在确定没有千里眼，能有几回肠断来。少年禁止取这么凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙柳春梢蘸暈黃。井闌風綽小桃香。醒時簾幕又斜陽。希望在確定沒有千里眼，能有幾回腸斷來。少年禁止取這麼淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…