减字浣溪沙(十五之十四) 減字浣溪沙(十五之十四)
清浅陂塘藕叶干。
细风疏雨鹭鸶寒。
半垂帘幕倚阑干。
惆怅窃香人不见,几回憔悴后庭兰。
行云可是渡江难。
清淺陂塘藕葉幹。
細風疏雨鷺鷥寒。
半垂簾幕倚闌干。
惆悵竊香人不見,幾回憔悴後庭蘭。
行雲可是渡江難。
分享
译文
清浅池塘藕叶片干。细风疏雨鹭鸶寒。半垂着帘子帐幕倚栏杆。惆怅我香人不见,几回憔悴后庭兰。行说可能是过江难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清淺池塘藕葉片幹。細風疏雨鷺鷥寒。半垂着簾子帳幕倚欄杆。惆悵我香人不見,幾回憔悴後庭蘭。行說可能是過江難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
清浅:清澈浅浅。陂塘:池塘。藕叶干:荷花叶子干了。细风疏雨:微风细雨。鹭鸶:一种水鸟。寒:寒冷。半垂帘幕:帘幕半垂。憔悴:瘦弱的样子。后庭兰:后院里的兰花。行云:飘动的云彩。渡江难:渡过江河有困难。清淺:清澈淺淺。陂塘:池塘。藕葉幹:荷花葉子幹了。細風疏雨:微風細雨。鷺鷥:一種水鳥。寒:寒冷。半垂簾幕:簾幕半垂。憔悴:瘦弱的樣子。後庭蘭:後院裏的蘭花。行雲:飄動的雲彩。渡江難:渡過江河有困難。
赏析
清浅池塘藕叶片干。细风疏雨鹭鸶寒。半垂着帘子帐幕倚栏杆。惆怅我香人不见,几回憔悴后庭兰。行说可能是过江难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清淺池塘藕葉片幹。細風疏雨鷺鷥寒。半垂着簾子帳幕倚欄杆。惆悵我香人不見,幾回憔悴後庭蘭。行說可能是過江難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考