翦征袍(同前) 翦徵袍(同前)

jiǎn zhēng páo tóng qián

贺铸 賀鑄

hè zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

pāoliànchǔbàngchuāngshā

qiǎojiǎnzhēngpáodòuchūhuā

xiǎngjiànlǒngtóuzhǎngshùshòushíjiéjiā

抛练杵,傍窗纱。

巧翦征袍斗出花。

想见陇头长戍客,授衣时节也思家。

拋練杵,傍窗紗。

巧翦徵袍鬥出花。

想見隴頭長戍客,授衣時節也思家。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

抛练杵,旁边窗纱。巧剪征袍斗出花。想见陇头长戍客,授衣时节的思家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拋練杵,旁邊窗紗。巧剪徵袍鬥出花。想見隴頭長戍客,授衣時節的思家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

翦:剪裁。征袍:出征时穿的军装。陇头:指边关。长戍客:长期驻守边疆的士兵。授衣时节:指给士兵换上冬装的时候。翦:剪裁。徵袍:出征時穿的軍裝。隴頭:指邊關。長戍客:長期駐守邊疆的士兵。授衣時節:指給士兵換上冬裝的時候。

赏析

抛练杵,旁边窗纱。巧剪征袍斗出花。想见陇头长戍客,授衣时节的思家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拋練杵,旁邊窗紗。巧剪徵袍鬥出花。想見隴頭長戍客,授衣時節的思家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表