寄兴化黄主簿杞 寄興化黃主簿杞
何准第五不足称,黄童无双非自名。
卑栖鸾凤安初仕,葆练龙虎希长生。
明月高吟紫芝曲,红尘先老白云兄。
莫辞一力走三舍,遽未能来频寄声。
何準第五不足稱,黃童無雙非自名。
卑棲鸞鳳安初仕,葆練龍虎希長生。
明月高吟紫芝曲,紅塵先老白雲兄。
莫辭一力走三舍,遽未能來頻寄聲。
分享
译文
为什么准第五不值得称赞,黄小孩子没有双不是自己的姓名。低栖息莺凤安开始在,葆练虎希望长生。明月高吟紫芝曲,红尘兄先老白云。莫辞一力量去三个地方,就不能来不断寄声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼準第五不值得稱讚,黃小孩子沒有雙不是自己的姓名。低棲息鶯鳳安開始在,葆練虎希望長生。明月高吟紫芝曲,紅塵兄先老白雲。莫辭一力量去三個地方,就不能來不斷寄聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人对黄主簿杞的赞誉和思念之情。'何准第五不足称'意指黄童的才华超群,'卑栖鸾凤安初仕'比喻黄童虽然初入仕途,但志向高远。'葆练龙虎希长生'形容黄童有抱负且追求长生不老。'明月高吟紫芝曲'用月亮和紫芝曲象征高洁的品质,'红尘先老白云兄'对比了世俗与隐逸生活。'莫辞一力走三舍,遽未能来频寄声'表达了诗人希望黄童不要推辞,尽管不能立刻到来,也要常常写信问候。本詩表達了詩人對黃主簿杞的讚譽和思念之情。'何準第五不足稱'意指黃童的才華超羣,'卑棲鸞鳳安初仕'比喻黃童雖然初入仕途,但志向高遠。'葆練龍虎希長生'形容黃童有抱負且追求長生不老。'明月高吟紫芝曲'用月亮和紫芝曲象徵高潔的品質,'紅塵先老白雲兄'對比了世俗與隱逸生活。'莫辭一力走三舍,遽未能來頻寄聲'表達了詩人希望黃童不要推辭,儘管不能立刻到來,也要常常寫信問候。
赏析
为什么准第五不值得称赞,黄小孩子没有双不是自己的姓名。低栖息莺凤安开始在,葆练虎希望长生。明月高吟紫芝曲,红尘兄先老白云。莫辞一力量去三个地方,就不能来不断寄声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼準第五不值得稱讚,黃小孩子沒有雙不是自己的姓名。低棲息鶯鳳安開始在,葆練虎希望長生。明月高吟紫芝曲,紅塵兄先老白雲。莫辭一力量去三個地方,就不能來不斷寄聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考