怀寄彭城朋好十首之五董大 懷寄彭城朋好十首之五董大
希远来彭泽,聊为三迳资。
拂衣归底处,命驾定何时。
希遠來彭澤,聊爲三逕資。
拂衣歸底處,命駕定何時。
分享
译文
希远来彭泽,我是三经资。拂袖回底处,决定什么时候动身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希遠來彭澤,我是三經資。拂袖回底處,決定什麼時候動身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三迳:三条道路,形容通往彭泽的路途。拂衣:指离开,这里指归隐。命驾:指驾车出行。这两句诗表达了诗人期待与友人相聚,同时流露出对归隐生活的向往和不确定性。三逕:三條道路,形容通往彭澤的路途。拂衣:指離開,這裏指歸隱。命駕:指駕車出行。這兩句詩表達了詩人期待與友人相聚,同時流露出對歸隱生活的嚮往和不確定性。
赏析
希远来彭泽,我是三经资。拂袖回底处,决定什么时候动身。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考希遠來彭澤,我是三經資。拂袖回底處,決定什麼時候動身。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考