花心动 花心動
西郭园林,远尘烦,门临绿杨堤路。
画□簟长,水馆帘空,竟日素襟销暑。
小湾红芰清香里,深隐映、风标鸳鸯。
指□□,相将故故,背人飞去。
翻念多情自苦。
当置酒征歌,梦云难驻。
醉眼渐迷,花拂墙低,误认宋邻偷顾。
彩阑倚遍平桥晚,空相望、凌波仙步。
断魂处,黄昏翠荷□雨。
西郭園林,遠塵煩,門臨綠楊堤路。
畫□簟長,水館簾空,竟日素襟銷暑。
小灣紅芰清香裏,深隱映、風標鴛鴦。
指□□,相將故故,揹人飛去。
翻念多情自苦。
當置酒徵歌,夢雲難駐。
醉眼漸迷,花拂牆低,誤認宋鄰偷顧。
彩闌倚遍平橋晚,空相望、凌波仙步。
斷魂處,黃昏翠荷□雨。
分享
译文
西部城市园林,远离尘世烦恼,门在绿杨堤路。画.席长,水馆帘空,竟天素衣销暑。小湾红菱角清香里,深隐相映、风度鸳鸯。指…,你将因此所以,背着人飞走了。翻念多情苦自己。应当设置酒征歌,梦说很难停下。醉眼渐渐迷了路,花拂墙低,误认为宋邻居偷看着。彩阑倚遍平桥晚,空相望、凌波仙步。断灵魂处,黄昏翠荷…雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西部城市園林,遠離塵世煩惱,門在綠楊堤路。畫.席長,水館簾空,竟天素衣銷暑。小灣紅菱角清香裏,深隱相映、風度鴛鴦。指…,你將因此所以,揹着人飛走了。翻念多情苦自己。應當設置酒徵歌,夢說很難停下。醉眼漸漸迷了路,花拂牆低,誤認爲宋鄰居偷看着。彩闌倚遍平橋晚,空相望、凌波仙步。斷靈魂處,黃昏翠荷…雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人夏日游玩西郭园林的所见所感,园林远离尘嚣,环境清幽,诗人置身其中,感受到凉爽与惬意。‘画簟’指的是用画装饰的竹席,‘水馆’指水边的小屋,‘红芰’是荷花,‘彩阑’指的是彩色的栏杆。诗中通过对自然景物的描写,抒发了诗人对美好生活的向往之情。此詩描寫了詩人夏日遊玩西郭園林的所見所感,園林遠離塵囂,環境清幽,詩人置身其中,感受到涼爽與愜意。‘畫簟’指的是用畫裝飾的竹蓆,‘水館’指水邊的小屋,‘紅芰’是荷花,‘彩闌’指的是彩色的欄杆。詩中通過對自然景物的描寫,抒發了詩人對美好生活的嚮往之情。
赏析
西部城市园林,远离尘世烦恼,门在绿杨堤路。画.席长,水馆帘空,竟天素衣销暑。小湾红菱角清香里,深隐相映、风度鸳鸯。指…,你将因此所以,背着人飞走了。翻念多情苦自己。应当设置酒征歌,梦说很难停下。醉眼渐渐迷了路,花拂墙低,误认为宋邻居偷看着。彩阑倚遍平桥晚,空相望、凌波仙步。断灵魂处,黄昏翠荷…雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西部城市園林,遠離塵世煩惱,門在綠楊堤路。畫.席長,水館簾空,竟天素衣銷暑。小灣紅菱角清香裏,深隱相映、風度鴛鴦。指…,你將因此所以,揹着人飛走了。翻念多情苦自己。應當設置酒徵歌,夢說很難停下。醉眼漸漸迷了路,花拂牆低,誤認爲宋鄰居偷看着。彩闌倚遍平橋晚,空相望、凌波仙步。斷靈魂處,黃昏翠荷…雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考