和吴达夫见过留题 和吳達夫見過留題
雀罗门巷不容车,杖履相过一试茶。
后日相思会乘兴,五云溪上是侬家。
雀羅門巷不容車,杖履相過一試茶。
後日相思會乘興,五云溪上是儂家。
分享
译文
罗雀门巷不容车,杖履相错一试茶。以后相思会乘着兴致,五云溪上是侬家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅雀門巷不容車,杖履相錯一試茶。以後相思會乘着興致,五云溪上是儂家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
雀罗门巷:指狭窄的巷子。杖履:指拄着拐杖、穿着鞋子,形容步行。试茶:品尝茶。五云溪:指作者的家所在之地。侬家:即我家,是作者自称的谦词。雀羅門巷:指狹窄的巷子。杖履:指拄着柺杖、穿着鞋子,形容步行。試茶:品嚐茶。五云溪:指作者的家所在之地。儂家:即我家,是作者自稱的謙詞。
赏析
罗雀门巷不容车,杖履相错一试茶。以后相思会乘着兴致,五云溪上是侬家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅雀門巷不容車,杖履相錯一試茶。以後相思會乘着興致,五云溪上是儂家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考