和田录事君义咏雪 和田錄事君義詠雪
千里龙沙失旧荒,四来云物助苍凉。
直疑见月应无影,未必因风始解狂。
枉费铅华□楚女,不禁汤饼试何郎。
回中自是人间世,怊怅龟台去路长。
千里龍沙失舊荒,四來雲物助蒼涼。
直疑見月應無影,未必因風始解狂。
枉費鉛華□楚女,不禁湯餅試何郎。
回中自是人間世,怊悵龜臺去路長。
分享
译文
千里龙沙失去旧荒,四个来云物帮助苍凉。一直怀疑见月应没有影子,不一定因风开始解除狂。枉费涂脂抹粉.楚女,不禁止汤饼试什么郎。回中从此人间世,刘生惆怅龟台距路长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里龍沙失去舊荒,四個來雲物幫助蒼涼。一直懷疑見月應沒有影子,不一定因風開始解除狂。枉費塗脂抹粉.楚女,不禁止湯餅試什麼郎。回中從此人間世,劉生惆悵龜臺距路長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了雪后的景象,表达了诗人对和田录事君义咏雪之情的感慨。‘千里龙沙失旧荒’形容雪后沙漠的荒凉,‘四来云物助苍凉’强调雪带来的寒冷气氛。‘直疑见月应无影,未必因风始解狂’表达了对雪后景象的疑惑和感慨。‘枉费铅华□楚女,不禁汤饼试何郎’用楚女和何郎的典故,表达了诗人对美好事物的珍惜和无奈。‘回中自是人间世,怊怅龟台去路长’反映了诗人对现实世界的感慨和对理想境界的向往。本詩描繪了雪後的景象,表達了詩人對和田錄事君義詠雪之情的感慨。‘千里龍沙失舊荒’形容雪後沙漠的荒涼,‘四來雲物助蒼涼’強調雪帶來的寒冷氣氛。‘直疑見月應無影,未必因風始解狂’表達了對雪後景象的疑惑和感慨。‘枉費鉛華□楚女,不禁湯餅試何郎’用楚女和何郎的典故,表達了詩人對美好事物的珍惜和無奈。‘回中自是人間世,怊悵龜臺去路長’反映了詩人對現實世界的感慨和對理想境界的嚮往。
赏析
千里龙沙失去旧荒,四个来云物帮助苍凉。一直怀疑见月应没有影子,不一定因风开始解除狂。枉费涂脂抹粉.楚女,不禁止汤饼试什么郎。回中从此人间世,刘生惆怅龟台距路长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千里龍沙失去舊荒,四個來雲物幫助蒼涼。一直懷疑見月應沒有影子,不一定因風開始解除狂。枉費塗脂抹粉.楚女,不禁止湯餅試什麼郎。回中從此人間世,劉生惆悵龜臺距路長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考