和钱德循书怀 和錢德循書懷
咄嗟世与我相疏,岁月推排负壮图。
狂客大难兼外监,方回小得胜常奴。
胸中累块亦何有,鬲上督邮非所须。
径买一舟归自好,五云溪接当家湖。
咄嗟世與我相疏,歲月推排負壯圖。
狂客大難兼外監,方回小得勝常奴。
胸中累塊亦何有,鬲上督郵非所須。
徑買一舟歸自好,五云溪接當家湖。
分享
译文
说句话社会和我互相疏远,岁月推排背壮图。狂客人非常难兼外监,方回小得胜常奴。胸中几块也有什么,膈上督邮不需要。直接买一条船回到自己好,五云溪流连接在家里湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說句話社會和我互相疏遠,歲月推排背壯圖。狂客人非常難兼外監,方回小得勝常奴。胸中幾塊也有什麼,膈上督郵不需要。直接買一條船回到自己好,五云溪流連接在家裏湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
咄嗟:叹息声。世与我相疏:指与社会疏远。岁月推排:岁月推移。负壮图:抱负未能实现。狂客:指狂放不羁的人。大难:极大的困难。兼外监:同时担任外监。方回:指自己。小得胜常奴:自谦之词,意为小小的胜利。胸中累块:心中积累的忧愁。鬲上督邮:古代官职,指地方监察官。非所须:不需要。径买一舟:径直买一艘船。五云溪:地名,指作者的家。当家湖:作者家的湖。咄嗟:嘆息聲。世與我相疏:指與社會疏遠。歲月推排:歲月推移。負壯圖:抱負未能實現。狂客:指狂放不羈的人。大難:極大的困難。兼外監:同時擔任外監。方回:指自己。小得勝常奴:自謙之詞,意爲小小的勝利。胸中累塊:心中積累的憂愁。鬲上督郵:古代官職,指地方監察官。非所須:不需要。徑買一舟:徑直買一艘船。五云溪:地名,指作者的家。當家湖:作者家的湖。
赏析
说句话社会和我互相疏远,岁月推排背壮图。狂客人非常难兼外监,方回小得胜常奴。胸中几块也有什么,膈上督邮不需要。直接买一条船回到自己好,五云溪流连接在家里湖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說句話社會和我互相疏遠,歲月推排背壯圖。狂客人非常難兼外監,方回小得勝常奴。胸中幾塊也有什麼,膈上督郵不需要。直接買一條船回到自己好,五云溪流連接在家裏湖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考