和陈传道秋日十咏 其四 秋晓 和陳傳道秋日十詠 其四 秋曉
未卷半帘霜,犹疑在庭月。
倚树汲清泉,疏风猎华发。
未卷半簾霜,猶疑在庭月。
倚樹汲清泉,疏風獵華髮。
分享
译文
半帘未卷霜,还怀疑在庭月。倚树汲清泉,疏风猎头发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半簾未卷霜,還懷疑在庭月。倚樹汲清泉,疏風獵頭髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
未卷半帘霜:窗帘未完全卷起,已有霜气。犹疑在庭月:疑似月光仍在庭院中。倚树汲清泉:靠在树上打水。疏风猎华发:稀疏的风吹拂着花白的头发。未卷半簾霜:窗簾未完全捲起,已有霜氣。猶疑在庭月:疑似月光仍在庭院中。倚樹汲清泉:靠在樹上打水。疏風獵華髮:稀疏的風吹拂着花白的頭髮。
赏析
半帘未卷霜,还怀疑在庭月。倚树汲清泉,疏风猎头发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半簾未卷霜,還懷疑在庭月。倚樹汲清泉,疏風獵頭髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考