和邠老郎官湖怀古五首 和邠老郎官湖懷古五首
白也遭时网,临年放夜郎。
何妨去物远,当道横豺狼。
白也遭時網,臨年放夜郎。
何妨去物遠,當道橫豺狼。
分享
译文
白色的遭遇网,在年流放夜郎。不妨去物远,当道路横豺狼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白色的遭遇網,在年流放夜郎。不妨去物遠,當道路橫豺狼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白也:指李白,遭时网:指受到时代的束缚。夜郎:古代西南地区的一个部族,这里指流放之地。何妨:何不。去物远:远离尘世纷扰。当道横豺狼:比喻世途险恶,人心叵测。白也:指李白,遭時網:指受到時代的束縛。夜郎:古代西南地區的一個部族,這裏指流放之地。何妨:何不。去物遠:遠離塵世紛擾。當道橫豺狼:比喻世途險惡,人心叵測。
赏析
白色的遭遇网,在年流放夜郎。不妨去物远,当道路横豺狼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白色的遭遇網,在年流放夜郎。不妨去物遠,當道路橫豺狼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考