冠氏县斋书事寄滏阳朋游 冠氏縣齋書事寄滏陽朋遊
小阁烧香麝煎浓,翠苔庭院绿阴风。
卷帘燕自双飞去,攲枕人方半梦中。
秋鬓先于怀县令,春愁多似义城公。
西园酒伴无消息,息欲寄鱼笺水自东。
小閣燒香麝煎濃,翠苔庭院綠陰風。
捲簾燕自雙飛去,攲枕人方半夢中。
秋鬢先於懷縣令,春愁多似義城公。
西園酒伴無消息,息欲寄魚箋水自東。
分享
译文
小阁烧香香煎浓,翠苔庭院绿阴风。卷帘燕从双飞走了,攲枕人正在半梦中。秋鬓先在怀县县令,春愁多似义城公。西园酒伴无消息,息想把鱼笺水从东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小閣燒香香煎濃,翠苔庭院綠陰風。捲簾燕從雙飛走了,攲枕人正在半夢中。秋鬢先在懷縣縣令,春愁多似義城公。西園酒伴無消息,息想把魚箋水從東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人在冠氏县斋的宁静生活,以及对远方友人的思念之情。'小阁烧香'、'翠苔庭院'表现了环境的幽静;'卷帘燕自双飞去'、'攲枕人方半梦中'则表达了诗人闲适而又孤独的心情;'秋鬓先于怀县令'、'春愁多似义城公'反映了诗人对仕途的感慨;'西园酒伴无消息'、'息欲寄鱼笺水自东'则抒发了对友人的思念。此詩描寫了詩人在冠氏縣齋的寧靜生活,以及對遠方友人的思念之情。'小閣燒香'、'翠苔庭院'表現了環境的幽靜;'捲簾燕自雙飛去'、'攲枕人方半夢中'則表達了詩人閒適而又孤獨的心情;'秋鬢先於懷縣令'、'春愁多似義城公'反映了詩人對仕途的感慨;'西園酒伴無消息'、'息欲寄魚箋水自東'則抒發了對友人的思念。
赏析
小阁烧香香煎浓,翠苔庭院绿阴风。卷帘燕从双飞走了,攲枕人正在半梦中。秋鬓先在怀县县令,春愁多似义城公。西园酒伴无消息,息想把鱼笺水从东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小閣燒香香煎濃,翠苔庭院綠陰風。捲簾燕從雙飛走了,攲枕人正在半夢中。秋鬢先在懷縣縣令,春愁多似義城公。西園酒伴無消息,息想把魚箋水從東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考