赋得枕上闻雁 賦得枕上聞雁
朔吹飘惊雁,寒声彻枕前。
远违沙漠雪,不下汶阳田。
客梦悲中夜,归期隔故年。
莓苔与菰米,何处是湘天。
朔吹飄驚雁,寒聲徹枕前。
遠違沙漠雪,不下汶陽田。
客夢悲中夜,歸期隔故年。
莓苔與菰米,何處是湘天。
分享
译文
朔吹飘惊雁,寒声响彻枕前。远离开沙漠雪,不下汶阳田。客人做梦悲哀中夜,归期隔所以年。莓苔和菰米,什么地方是湘天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朔吹飄驚雁,寒聲響徹枕前。遠離開沙漠雪,不下汶陽田。客人做夢悲哀中夜,歸期隔所以年。莓苔和菰米,什麼地方是湘天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朔吹:北风。惊雁:被惊起的雁。汶阳田:汶阳之田,指故乡。客梦:客居他乡的梦境。莓苔:一种植物,此处指荒凉。菰米:一种植物,此处指荒凉。湘天:指湘江上空。朔吹:北風。驚雁:被驚起的雁。汶陽田:汶陽之田,指故鄉。客夢:客居他鄉的夢境。莓苔:一種植物,此處指荒涼。菰米:一種植物,此處指荒涼。湘天:指湘江上空。
赏析
朔吹飘惊雁,寒声响彻枕前。远离开沙漠雪,不下汶阳田。客人做梦悲哀中夜,归期隔所以年。莓苔和菰米,什么地方是湘天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朔吹飄驚雁,寒聲響徹枕前。遠離開沙漠雪,不下汶陽田。客人做夢悲哀中夜,歸期隔所以年。莓苔和菰米,什麼地方是湘天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考