翻翠袖 翻翠袖
绣罗垂,花蜡换。
问夜何其将半。
侵舃履,促杯盘。
留欢不作难。
令随阄,歌应弹。
舞按霓裳前段。
翻翠袖,怯春寒。
玉阑风牡丹。
繡羅垂,花蠟換。
問夜何其將半。
侵舃履,促杯盤。
留歡不作難。
令隨鬮,歌應彈。
舞按霓裳前段。
翻翠袖,怯春寒。
玉闌風牡丹。
分享
译文
绣罗垂,花蜡换。问晚上为什么要半。侵犯庄舃鞋,催促杯盘。留欢不作难。令随閜,歌应弹。舞按霓裳前段。翻翠袖,胆怯春寒。玉阑风牡丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡羅垂,花蠟換。問晚上爲什麼要半。侵犯莊舃鞋,催促杯盤。留歡不作難。令隨閜,歌應彈。舞按霓裳前段。翻翠袖,膽怯春寒。玉闌風牡丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绣罗垂:指绣有花纹的罗衣垂下。花蜡换:指更换了装饰有花蜡的物品。夜何其将半:夜晚已经过了一半。侵舃履:指鞋子被水浸湿。促杯盘:指加快了饮酒和进食的速度。令随阄:指按照抽签的结果来决定。歌应弹:指唱歌和弹奏乐器。舞按霓裳前段:指按照《霓裳羽衣曲》的前半部分跳舞。翻翠袖:指舞动绿色的袖子。怯春寒:指害怕春天的寒冷。玉阑风牡丹:指玉石栏杆上的风中牡丹花。繡羅垂:指繡有花紋的羅衣垂下。花蠟換:指更換了裝飾有花蠟的物品。夜何其將半:夜晚已經過了一半。侵舃履:指鞋子被水浸溼。促杯盤:指加快了飲酒和進食的速度。令隨鬮:指按照抽籤的結果來決定。歌應彈:指唱歌和彈奏樂器。舞按霓裳前段:指按照《霓裳羽衣曲》的前半部分跳舞。翻翠袖:指舞動綠色的袖子。怯春寒:指害怕春天的寒冷。玉闌風牡丹:指玉石欄杆上的風中牡丹花。
赏析
绣罗垂,花蜡换。问晚上为什么要半。侵犯庄舃鞋,催促杯盘。留欢不作难。令随閜,歌应弹。舞按霓裳前段。翻翠袖,胆怯春寒。玉阑风牡丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繡羅垂,花蠟換。問晚上爲什麼要半。侵犯莊舃鞋,催促杯盤。留歡不作難。令隨閜,歌應彈。舞按霓裳前段。翻翠袖,膽怯春寒。玉闌風牡丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考