东邻妙（木兰花） 東鄰妙（木蘭花）

dōng lín miào mù lán huā

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

张zhāng灯dēng结jié绮qǐ笼lóng驰chí道dào。

六liù六liù洞dòng天tiān连lián夜yè到dào。

昭zhāo花huā吹chuī断duàn紫zǐ云yún回huí，怊chāo怅chàng人rén间jiān新xīn梦mèng觉jué。

倾qīng城chéng犹yóu记jì东dōng邻lín妙miào。

尊zūn酒jiǔ相xiāng逢féng留liú一yī笑xiào。

卢lú郎láng任rèn老lǎo也yě多duō才cái，不bù数shù五wǔ陵líng狂kuáng侠xiá少shǎo。

张灯结绮笼驰道。

六六洞天连夜到。

昭花吹断紫云回，怊怅人间新梦觉。

倾城犹记东邻妙。

尊酒相逢留一笑。

卢郎任老也多才，不数五陵狂侠少。

張燈結綺籠馳道。

六六洞天連夜到。

昭花吹斷紫雲回，怊悵人間新夢覺。

傾城猶記東鄰妙。

尊酒相逢留一笑。

盧郎任老也多才，不數五陵狂俠少。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

张灯结绮笼驰道。六六洞天连夜送到。昭花吹断紫云回来，刘生惆怅人之间新梦中醒来。倾城还记得东邻妙。尊酒相逢留一笑。卢郎任老了不少人才，不敷五陵狂侠少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張燈結綺籠馳道。六六洞天連夜送到。昭花吹斷紫雲回來，劉生惆悵人之間新夢中醒來。傾城還記得東鄰妙。尊酒相逢留一笑。盧郎任老了不少人才，不敷五陵狂俠少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 张灯结绮：指华美的灯饰和彩绘的帷幕。驰道：古代供帝王出行的道路。2. 六六洞天：指仙境。3. 昭花：光彩照人的花朵。紫云：指华丽的云彩。4. 倾城：形容美女。东邻妙：指东邻的美女。5. 卢郎：指诗人自己。任老：年老。5. 五陵狂侠少：指年轻轻狂的侠客。1. 張燈結綺：指華美的燈飾和彩繪的帷幕。馳道：古代供帝王出行的道路。2. 六六洞天：指仙境。3. 昭花：光彩照人的花朵。紫雲：指華麗的雲彩。4. 傾城：形容美女。東鄰妙：指東鄰的美女。5. 盧郎：指詩人自己。任老：年老。5. 五陵狂俠少：指年輕輕狂的俠客。

赏析

张灯结绮笼驰道。六六洞天连夜送到。昭花吹断紫云回来，刘生惆怅人之间新梦中醒来。倾城还记得东邻妙。尊酒相逢留一笑。卢郎任老了不少人才，不敷五陵狂侠少。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考張燈結綺籠馳道。六六洞天連夜送到。昭花吹斷紫雲回來，劉生惆悵人之間新夢中醒來。傾城還記得東鄰妙。尊酒相逢留一笑。盧郎任老了不少人才，不敷五陵狂俠少。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表