定情曲(春愁) 定情曲(春愁)

dìng qíng qū chūn chóu

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签: 诗词詩詞

沈shěn水shuǐ浓nóng熏xūn,梅méi粉fěn淡dàn妆zhuāng,露lù华huá鲜xiān映yìng春chūn晓xiǎo。

浅qiǎn颦pín轻qīng笑xiào。

真zhēn物wù外wài,一yī种zhǒng闲xián花huā风fēng调diào。

可kě待dài合hé欢huān翠cuì被bèi,不bù见jiàn忘wàng忧yōu芳fāng草cǎo。

拥yōng膝xī浑hún忘wàng羞xiū,回huí身shēn就jiù郎láng抱bào。

两liǎng点diǎn灵líng犀xī心xīn颠diān倒dào。

念niàn乐lè事shì稀xī逢féng,归guī期qī须xū早zǎo。

五wǔ云yún闻wén道dào。

星xīng桥qiáo畔pàn、油yóu壁bì车chē迎yíng苏sū小xiǎo。

引yǐn领lǐng西xī陵líng自zì远yuǎn,摧cuī手shǒu东dōng山shān偕xié老lǎo。

殷yīn勤qín制zhì、双shuāng凤fèng新xīn声shēng,定dìng情qíng永yǒng为wèi好hǎo。

沈水浓熏,梅粉淡妆,露华鲜映春晓。

浅颦轻笑。

真物外,一种闲花风调。

可待合欢翠被,不见忘忧芳草。

拥膝浑忘羞,回身就郎抱。

两点灵犀心颠倒。

念乐事稀逢,归期须早。

五云闻道。

星桥畔、油壁车迎苏小。

引领西陵自远,摧手东山偕老。

殷勤制、双凤新声,定情永为好。

瀋水濃燻,梅粉淡妝,露華鮮映春曉。

淺顰輕笑。

真物外,一種閒花風調。

可待合歡翠被,不見忘憂芳草。

擁膝渾忘羞,回身就郎抱。

兩點靈犀心顛倒。

念樂事稀逢,歸期須早。

五雲聞道。

星橋畔、油壁車迎蘇小。

引領西陵自遠,摧手東山偕老。

殷勤制、雙鳳新聲,定情永爲好。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沈水浓烟熏,梅粉淡妆,露华鲜映春亮。浅颦轻轻笑。真物外,一种闲花风格。可以等待合欢翠被,不见忘忧芳草。拥有膝浑忘羞,转过身去郎抱。两点灵犀心颠倒。想想快乐的事情很少遇到,回来的日期要早。五云闻道。星桥畔、油壁车迎接苏小。引领西陵从速,打击手束山到老。殷勤制、双凤新声,确定情永为好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀋水濃煙燻,梅粉淡妝,露華鮮映春亮。淺顰輕輕笑。真物外,一種閒花風格。可以等待合歡翠被,不見忘憂芳草。擁有膝渾忘羞,轉過身去郎抱。兩點靈犀心顛倒。想想快樂的事情很少遇到,回來的日期要早。五雲聞道。星橋畔、油壁車迎接蘇小。引領西陵從速,打擊手束山到老。殷勤制、雙鳳新聲,確定情永爲好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

沈水:沉香木的香气。梅粉:指梅花的色彩。露华:露水。翠被:绿色的被褥。忘忧草:相传可以忘却忧愁的草。苏小:苏小小的昵称,这里指美女。双凤:指夫妻或恋人。瀋水:沉香木的香氣。梅粉:指梅花的色彩。露華:露水。翠被:綠色的被褥。忘憂草:相傳可以忘卻憂愁的草。蘇小:蘇小小的暱稱,這裏指美女。雙鳳:指夫妻或戀人。

赏析

沈水浓烟熏,梅粉淡妆,露华鲜映春亮。浅颦轻轻笑。真物外,一种闲花风格。可以等待合欢翠被,不见忘忧芳草。拥有膝浑忘羞,转过身去郎抱。两点灵犀心颠倒。想想快乐的事情很少遇到,回来的日期要早。五云闻道。星桥畔、油壁车迎接苏小。引领西陵从速,打击手束山到老。殷勤制、双凤新声,确定情永为好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀋水濃煙燻,梅粉淡妝,露華鮮映春亮。淺顰輕輕笑。真物外,一種閒花風格。可以等待合歡翠被,不見忘憂芳草。擁有膝渾忘羞,轉過身去郎抱。兩點靈犀心顛倒。想想快樂的事情很少遇到,回來的日期要早。五雲聞道。星橋畔、油壁車迎接蘇小。引領西陵從速,打擊手束山到老。殷勤制、雙鳳新聲,確定情永爲好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表