点绛唇 點絳脣

diǎn jiàng chún

贺铸 宋 词牌：点绛唇 賀鑄 宋 词牌：點絳脣

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí二èr层céng楼lóu，梦mèng回huí缥piāo缈miǎo非fēi烟yān里lǐ。

此cǐ情qíng何hé寄jì。

赖lài尔ěr荆jīng江jiāng水shuǐ。

莫mò谓wèi东dōng君jūn，触chù处chù逢féng桃táo李lǐ。

留liú深shēn意yì。

温wēn柔róu乡xiāng里lǐ。

自zì有yǒu终zhōng焉yān计jì。

十二层楼，梦回缥缈非烟里。

此情何寄。

赖尔荆江水。

莫谓东君，触处逢桃李。

留深意。

温柔乡里。

自有终焉计。

十二層樓，夢迴縹緲非煙裏。

此情何寄。

賴爾荊江水。

莫謂東君，觸處逢桃李。

留深意。

溫柔鄉里。

自有終焉計。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十二层楼，梦回缥缈非烟里。这情况怎么寄。依赖你荆江水。没有对向你，触处逢桃李。留下深刻的意思。温柔乡里。自己最终有了计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十二層樓，夢迴縹緲非煙裏。這情況怎麼寄。依賴你荊江水。沒有對向你，觸處逢桃李。留下深刻的意思。溫柔鄉里。自己最終有了計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

点绛唇：词牌名。十二层楼：指高楼，比喻梦境。梦回缥缈非烟里：形容梦境的飘渺。此情何寄：表达情感的寄托。赖尔荆江水：依靠你，如同依靠荆江的水。莫谓东君：不要认为。触处逢桃李：到处遇到美好的事物。留深意：留下深刻的情意。温柔乡里：指美好的地方。自有终焉计：自然有自己的归宿。點絳脣：詞牌名。十二層樓：指高樓，比喻夢境。夢迴縹緲非煙裏：形容夢境的飄渺。此情何寄：表達情感的寄託。賴爾荊江水：依靠你，如同依靠荊江的水。莫謂東君：不要認爲。觸處逢桃李：到處遇到美好的事物。留深意：留下深刻的情意。溫柔鄉里：指美好的地方。自有終焉計：自然有自己的歸宿。

赏析

十二层楼，梦回缥缈非烟里。这情况怎么寄。依赖你荆江水。没有对向你，触处逢桃李。留下深刻的意思。温柔乡里。自己最终有了计划。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十二層樓，夢迴縹緲非煙裏。這情況怎麼寄。依賴你荊江水。沒有對向你，觸處逢桃李。留下深刻的意思。溫柔鄉里。自己最終有了計劃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表