登如方山登如方山

dēng rú fāng shān

hè zhù · sòng

楚chǔ郊jiāo十shí月yuè尚shàng闻wén蝉chán，傍bàng道dào黄huáng华huá亦yì可kě怜lián。

特tè上shàng西xī山shān最zuì高gāo处chù，长zhǎng安ān应yīng在zài夕xī阳yáng边biān。

楚郊十月尚闻蝉，傍道黄华亦可怜。

特上西山最高处，长安应在夕阳边。

楚郊十月尚聞蟬，傍道黃華亦可憐。

特上西山最高處，長安應在夕陽邊。

译文

楚国郊十月还听到蝉，沿着路开黄花也可怜。特上西山最高处，长安应在夕阳边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國郊十月還聽到蟬，沿着路開黃花也可憐。特上西山最高處，長安應在夕陽邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

楚郊：指楚地边陲。黄华：一种植物，这里代指秋天的景色。西山：指如方山。长安：古代都城，这里指远方的京城。夕阳边：比喻远方的京城。楚郊：指楚地邊陲。黃華：一種植物，這裏代指秋天的景色。西山：指如方山。長安：古代都城，這裏指遠方的京城。夕陽邊：比喻遠方的京城。