登黄楼有怀苏眉山 登黃樓有懷蘇眉山
登黄楼,望黄州,黄州望不见,楼下水东流。
水流何可留,浮云更悠悠。
伤心泽畔客,憔悴楚兰秋。
登黃樓,望黃州,黃州望不見,樓下水東流。
水流何可留,浮雲更悠悠。
傷心澤畔客,憔悴楚蘭秋。
分享
译文
登上黄楼,望黄州,黄州望不见,楼下面的水向东流。水流什么可以留,浮云又悠悠。伤心泽畔客,憔悴楚兰秋天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登上黃樓,望黃州,黃州望不見,樓下面的水向東流。水流什麼可以留,浮雲又悠悠。傷心澤畔客,憔悴楚蘭秋天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄楼:黄州的一座楼台。黄州:今湖北省黄冈市。泽畔客:指作者自己。楚兰:楚国的一种香草,常用来比喻美人或才子。此诗表达了作者登楼远望黄州,却因水东流无法停留,抒发了对逝去时光和美好事物的留恋之情。黃樓:黃州的一座樓臺。黃州:今湖北省黃岡市。澤畔客:指作者自己。楚蘭:楚國的一種香草,常用來比喻美人或才子。此詩表達了作者登樓遠望黃州,卻因水東流無法停留,抒發了對逝去時光和美好事物的留戀之情。
赏析
登上黄楼,望黄州,黄州望不见,楼下面的水向东流。水流什么可以留,浮云又悠悠。伤心泽畔客,憔悴楚兰秋天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考登上黃樓,望黃州,黃州望不見,樓下面的水向東流。水流什麼可以留,浮雲又悠悠。傷心澤畔客,憔悴楚蘭秋天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考