得周元翁蕲春道中书 得周元翁蘄春道中書
离离赤枣墙东林，开窗下榻依墙阴。
杖藜相顾赖之子，隐几忘言知我心。
晚契初逢一东野，清诗屡掷双南金。
官身为米自南北，世路亡羊无古今。
梦泽草荒孤驿远，洞庭雨入沧江深。
相思何以祝高韵，桂树秋风吟玉琴。
離離赤棗牆東林，開窗下榻依牆陰。
杖藜相顧賴之子，隱几忘言知我心。
晚契初逢一東野，清詩屢擲雙南金。
官身爲米自南北，世路亡羊無古今。
夢澤草荒孤驛遠，洞庭雨入滄江深。
相思何以祝高韻，桂樹秋風吟玉琴。
分享
译文
离离红枣墙东林，打开窗下墙阴床依。杖藜相互依赖的儿子，隐几乎忘说知道我心。晚契最初遇到一个东野，清诗多次掷双南金。官身为米从南北，世路丢失的羊没有古今。梦泽草荒我骚远，洞庭湖雨入沧江深。相思如何祝高雅，桂花树秋季风吟玉琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離離紅棗牆東林，打開窗下牆陰牀依。杖藜相互依賴的兒子，隱几乎忘說知道我心。晚契最初遇到一個東野，清詩多次擲雙南金。官身爲米從南北，世路丟失的羊沒有古今。夢澤草荒我騷遠，洞庭湖雨入滄江深。相思如何祝高雅，桂花樹秋季風吟玉琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描写作者与周元翁在蕲春道中相遇的场景，表达了作者对友情、人生感悟和自然景观的感慨。‘赤枣墙’指红色的枣树围墙，‘杖藜’指拄着拐杖，‘赖之子’指依赖之子，‘隐几忘言’指在安静的环境中忘记了言语，‘东野’指东方的田野，‘南金’指珍贵的黄金，‘米’指俸禄，‘世路’指人世间的道路，‘梦泽’指梦中的湖泊，‘沧江’指深蓝色的江水，‘桂树秋风吟玉琴’则是以景喻情，表达对友人的思念之情。這首詩通過描寫作者與周元翁在蘄春道中相遇的場景，表達了作者對友情、人生感悟和自然景觀的感慨。‘赤棗牆’指紅色的棗樹圍牆，‘杖藜’指拄着柺杖，‘賴之子’指依賴之子，‘隱几忘言’指在安靜的環境中忘記了言語，‘東野’指東方的田野，‘南金’指珍貴的黃金，‘米’指俸祿，‘世路’指人世間的道路，‘夢澤’指夢中的湖泊，‘滄江’指深藍色的江水，‘桂樹秋風吟玉琴’則是以景喻情，表達對友人的思念之情。
赏析
离离红枣墙东林，打开窗下墙阴床依。杖藜相互依赖的儿子，隐几乎忘说知道我心。晚契最初遇到一个东野，清诗多次掷双南金。官身为米从南北，世路丢失的羊没有古今。梦泽草荒我骚远，洞庭湖雨入沧江深。相思如何祝高雅，桂花树秋季风吟玉琴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離離紅棗牆東林，打開窗下牆陰牀依。杖藜相互依賴的兒子，隱几乎忘說知道我心。晚契最初遇到一個東野，清詩多次擲雙南金。官身爲米從南北，世路丟失的羊沒有古今。夢澤草荒我騷遠，洞庭湖雨入滄江深。相思如何祝高雅，桂花樹秋季風吟玉琴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考