答陈传道 答陳傳道
吾家季真登大蓬，我为斗筲来宝丰。
公乎时以监呼我，自笑名同实不同。
樽酒相望今夜月，鲈鱼又负一秋风。
少须婚嫁怱怱毕，会买扁舟下浙东。
吾家季真登大蓬，我爲斗筲來寶豐。
公乎時以監呼我，自笑名同實不同。
樽酒相望今夜月，鱸魚又負一秋風。
少須婚嫁怱怱畢，會買扁舟下浙東。
分享
译文
我们家季真登上大蓬，我是渺小来宝丰。公在时来监管呼唤我，自笑名同实际不一样。酒相对今夜月，鲈鱼又背着一个秋风。少需要婚姻怱怱完毕，会买小船下浙东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家季真登上大蓬，我是渺小來寶豐。公在時來監管呼喚我，自笑名同實際不一樣。酒相對今夜月，鱸魚又揹着一個秋風。少需要婚姻怱怱完畢，會買小船下浙東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘大蓬’指高大的蓬草，‘斗筲’指容量很小的器皿，比喻自己微不足道。‘监’指监督，这里指官职。‘鲈鱼’指美味的鱼，‘扁舟’指小船。诗中表达了诗人对友人的思念，以及对隐逸生活的向往。‘婚嫁’指结婚和嫁娶，‘怱怱毕’指草率结束。整首诗流露出一种豁达和超脱的情感。詩中‘大蓬’指高大的蓬草，‘斗筲’指容量很小的器皿，比喻自己微不足道。‘監’指監督，這裏指官職。‘鱸魚’指美味的魚，‘扁舟’指小船。詩中表達了詩人對友人的思念，以及對隱逸生活的嚮往。‘婚嫁’指結婚和嫁娶，‘怱怱畢’指草率結束。整首詩流露出一種豁達和超脫的情感。
赏析
我们家季真登上大蓬，我是渺小来宝丰。公在时来监管呼唤我，自笑名同实际不一样。酒相对今夜月，鲈鱼又背着一个秋风。少需要婚姻怱怱完毕，会买小船下浙东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家季真登上大蓬，我是渺小來寶豐。公在時來監管呼喚我，自笑名同實際不一樣。酒相對今夜月，鱸魚又揹着一個秋風。少需要婚姻怱怱完畢，會買小船下浙東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考