窗下绣(一落索) 窗下繡(一落索)
初见碧纱窗下绣。
寸波频溜。
错将黄晕压檀花,翠袖掩、纤纤手。
金缕一双红豆。
情通色授。
不应学舞爱垂杨,甚长为、春风瘦。
初見碧紗窗下繡。
寸波頻溜。
錯將黃暈壓檀花,翠袖掩、纖纖手。
金縷一雙紅豆。
情通色授。
不應學舞愛垂楊,甚長爲、春風瘦。
分享
译文
初看碧纱窗下绣。寸波频溜。错将黄晕压檀花,翠袖掩、纤纤手。金丝一双红豆。情通他眉目传情。不应学舞爱垂杨,很长为、春风瘦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考初看碧紗窗下繡。寸波頻溜。錯將黃暈壓檀花,翠袖掩、纖纖手。金絲一雙紅豆。情通他眉目傳情。不應學舞愛垂楊,很長爲、春風瘦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧纱窗:用绿色纱绸做成的窗子。寸波:形容水波微动。黄晕:指光线在物体上形成的黄色光圈。檀花:一种香木的花。翠袖:绿色的袖子,这里指女子的衣袖。纤纤手:细嫩的手。金缕:指用金线绣成的纹饰。红豆:比喻相思之情。情通色授:指情感通过眼神和表情传达。垂杨:垂柳。春风瘦:形容因思念而消瘦。碧紗窗:用綠色紗綢做成的窗子。寸波:形容水波微動。黃暈:指光線在物體上形成的黃色光圈。檀花:一種香木的花。翠袖:綠色的袖子,這裏指女子的衣袖。纖纖手:細嫩的手。金縷:指用金線繡成的紋飾。紅豆:比喻相思之情。情通色授:指情感通過眼神和表情傳達。垂楊:垂柳。春風瘦:形容因思念而消瘦。
赏析
初看碧纱窗下绣。寸波频溜。错将黄晕压檀花,翠袖掩、纤纤手。金丝一双红豆。情通他眉目传情。不应学舞爱垂杨,很长为、春风瘦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考初看碧紗窗下繡。寸波頻溜。錯將黃暈壓檀花,翠袖掩、纖纖手。金絲一雙紅豆。情通他眉目傳情。不應學舞愛垂楊,很長爲、春風瘦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考