陈留道中 陳留道中

chén liú dào zhōng

贺铸 宋 賀鑄 宋

hè zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

强qiáng半bàn春chūn风fēng掩yǎn户hù庭tíng，出chū门mén唯wéi见jiàn麦mài青qīng青qīng。

从cóng来lái赤chì白bái歌gē桃táo李lǐ，曾céng与yǔ何hé人rén伴bàn醉zuì酲chéng。

强半春风掩户庭，出门唯见麦青青。

从来赤白歌桃李，曾与何人伴醉酲。

強半春風掩戶庭，出門唯見麥青青。

從來赤白歌桃李，曾與何人伴醉酲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

强半春风掩门户，出门只看到麦青青。从来红白歌桃李，曾与什么人陪伴醉醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考強半春風掩門戶，出門只看到麥青青。從來紅白歌桃李，曾與什麼人陪伴醉醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

强半春风掩户庭：大部分的春风都关在庭院里。掩户庭：关闭门窗。出门唯见麦青青：出门只见麦田一片青绿。从来赤白歌桃李：自古以来都是赞美桃花和李花。赤白：指桃花和李花。曾与何人伴醉酲：曾与谁一起喝得酩酊大醉。伴醉酲：陪伴醉酒的人。強半春風掩戶庭：大部分的春風都關在庭院裏。掩戶庭：關閉門窗。出門唯見麥青青：出門只見麥田一片青綠。從來赤白歌桃李：自古以來都是讚美桃花和李花。赤白：指桃花和李花。曾與何人伴醉酲：曾與誰一起喝得酩酊大醉。伴醉酲：陪伴醉酒的人。

赏析

强半春风掩门户，出门只看到麦青青。从来红白歌桃李，曾与什么人陪伴醉醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考強半春風掩門戶，出門只看到麥青青。從來紅白歌桃李，曾與什麼人陪伴醉醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表