变竹枝词九首之三變竹枝詞九首之三

biàn zhú zhī cí jiǔ shǒu zhī sān

hè zhù · sòng

露lù湿shī云yún罗luó碧bì，月yuè澄chéng江jiāng练liàn白bái。

但dàn闻wén竹zhú枝zhī歌gē，不bù见jiàn骑qí鲸jīng客kè。

露湿云罗碧，月澄江练白。

但闻竹枝歌，不见骑鲸客。

露溼雲羅碧，月澄江練白。

但聞竹枝歌，不見騎鯨客。

译文

露湿说罗碧，月澄江练白。只听到竹枝歌，不见骑鲸客。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露溼說羅碧，月澄江練白。只聽到竹枝歌，不見騎鯨客。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了夜晚江边景色，露水湿润的云彩如碧玉，月光映照下的江水如白练。诗中‘竹枝歌’指代民间歌曲，‘骑鲸客’则是指那些超凡脱俗的仙人或诗人。此詩描繪了夜晚江邊景色，露水溼潤的雲彩如碧玉，月光映照下的江水如白練。詩中‘竹枝歌’指代民間歌曲，‘騎鯨客’則是指那些超凡脫俗的仙人或詩人。