宿田家 宿田家

sù tián jiā

何中 元 何中 元

hé zhōng · yuán

标签: 诗词詩詞

村cūn暗àn烟yān火huǒ生shēng,林lín深shēn鸡jī犬quǎn静jìng。

稻dào花huā如rú积jī雪xuě,月yuè色sè淡dàn相xiāng映yìng。

邻lín家jiā夜yè汲jí归guī,寒hán虫chóng满mǎn幽yōu径jìng。

村暗烟火生,林深鸡犬静。

稻花如积雪,月色淡相映。

邻家夜汲归,寒虫满幽径。

村暗煙火生,林深雞犬靜。

稻花如積雪,月色淡相映。

鄰家夜汲歸,寒蟲滿幽徑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

村暗烟火生,林深鸡犬静。稻花像积雪,月光淡淡相映。邻居夜里汲水回来,寒虫满小路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村暗煙火生,林深雞犬靜。稻花像積雪,月光淡淡相映。鄰居夜裏汲水回來,寒蟲滿小路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了夜晚乡村的宁静景象。‘村暗烟火生’描绘了村庄在夜色中炊烟袅袅的景象,‘林深鸡犬静’则表现了树林深处鸡犬的安静。‘稻花如积雪’形容稻花洁白如雪,‘月色淡相映’则描绘了月光下稻花的淡雅。‘邻家夜汲归’指的是邻居夜晚打水归来,‘寒虫满幽径’则描绘了夜晚小径上虫鸣声声。全诗以自然景象为背景,营造出一种宁静、淡雅的乡村夜晚氛围。本詩描繪了夜晚鄉村的寧靜景象。‘村暗煙火生’描繪了村莊在夜色中炊煙裊裊的景象,‘林深雞犬靜’則表現了樹林深處雞犬的安靜。‘稻花如積雪’形容稻花潔白如雪,‘月色淡相映’則描繪了月光下稻花的淡雅。‘鄰家夜汲歸’指的是鄰居夜晚打水歸來,‘寒蟲滿幽徑’則描繪了夜晚小徑上蟲鳴聲聲。全詩以自然景象爲背景,營造出一種寧靜、淡雅的鄉村夜晚氛圍。

赏析

村暗烟火生,林深鸡犬静。稻花像积雪,月光淡淡相映。邻居夜里汲水回来,寒虫满小路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考村暗煙火生,林深雞犬靜。稻花像積雪,月光淡淡相映。鄰居夜裏汲水回來,寒蟲滿小路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表