征蛮洞作 徵蠻洞作
蛮烟漠漠障荆隈，日到天中尚未开。
中土尽皆沾露雨，荒边何足动风雷。
投鞭饮马黄河竭，指手挥戈华岳摧。
不识洗天风雨起，片霞犹得拟中台。
蠻煙漠漠障荊隈，日到天中尚未開。
中土盡皆沾露雨，荒邊何足動風雷。
投鞭飲馬黃河竭，指手揮戈華嶽摧。
不識洗天風雨起，片霞猶得擬中臺。
分享
译文
蛮烟弥漫遮住了荆楚之地，太阳到了正午还没有打开。中原大地都沐浴在露雨之中，边疆之地何足引起风雨。投掷马鞭饮马黄河也会枯竭，挥手挥戈就能摧毁华山。不知道洗天风雨何时兴起，一片彩霞还能比得上中台。蠻煙瀰漫遮住了荊楚之地，太陽到了正午還沒有打開。中原大地都沐浴在露雨之中，邊疆之地何足引起風雨。投擲馬鞭飲馬黃河也會枯竭，揮手揮戈就能摧毀華山。不知道洗天風雨何時興起，一片彩霞還能比得上中臺。
注释
蛮烟：指边疆的烟雾。荆隈：荆楚之地。中土：中原大地。荒边：边疆之地。投鞭饮马：形容兵力强大。黄河竭：黄河干涸。华岳：华山。洗天风雨：形容巨大的风雨。中台：中天的台阁。蠻煙：指邊疆的煙霧。荊隈：荊楚之地。中土：中原大地。荒邊：邊疆之地。投鞭飲馬：形容兵力強大。黃河竭：黃河干涸。華嶽：華山。洗天風雨：形容巨大的風雨。中臺：中天的臺閣。
赏析
此诗通过描绘蛮烟弥漫的边疆景象，表达了诗人对边疆壮丽山河的赞美之情。诗中运用夸张手法，如投鞭饮马黄河竭、指手挥戈华岳摧，展现了边疆的雄伟壮丽。最后以一片彩霞比喻中台，既展现了边疆之美，又表达了对中原的向往之情。此詩通過描繪蠻煙瀰漫的邊疆景象，表達了詩人對邊疆壯麗山河的讚美之情。詩中運用誇張手法，如投鞭飲馬黃河竭、指手揮戈華嶽摧，展現了邊疆的雄偉壯麗。最後以一片彩霞比喻中臺，既展現了邊疆之美，又表達了對中原的嚮往之情。