鹧鸪天 怡儿奉毳被，喜赋 鷓鴣天 怡兒奉毳被，喜賦
老拥重衾暖尚微。
却须毳被敌寒威。
随身转侧浑无缝，温梦轻柔若有依。
孤枕夜，太凄迷。
霜风吹月下房帷。
今宵春透梅花骨，笑口频开有阿儿。
老擁重衾暖尚微。
卻須毳被敵寒威。
隨身轉側渾無縫，溫夢輕柔若有依。
孤枕夜，太悽迷。
霜風吹月下房帷。
今宵春透梅花骨，笑口頻開有阿兒。
分享
译文
老来抱重被，温暖尚微不足道。还是需要细软的毳被来抵御寒风。随着身体的转动，被子紧密无缝，温暖的梦境中仿佛有依靠。孤枕难眠的夜晚，太过凄凉。霜风吹拂，月光下的帷幕，今夜春意透过梅花的枝干，笑容频繁，因为有爱儿的陪伴。老來抱重被，溫暖尚微不足道。還是需要細軟的毳被來抵禦寒風。隨着身體的轉動，被子緊密無縫，溫暖的夢境中彷彿有依靠。孤枕難眠的夜晚，太過淒涼。霜風吹拂，月光下的帷幕，今夜春意透過梅花的枝幹，笑容頻繁，因爲有愛兒的陪伴。
注释
1. 毳被：细软的羊毛被。2. 重衾：厚重的被子。3. 霜风：寒风。4. 房帷：房间的帷幕。5. 梅花骨：梅花，这里比喻人的性格或气质。1. 毳被：細軟的羊毛被。2. 重衾：厚重的被子。3. 霜風：寒風。4. 房帷：房間的帷幕。5. 梅花骨：梅花，這裏比喻人的性格或氣質。
赏析
此诗以简练的语言描绘了晚年生活的温馨与凄凉。诗中通过对比老来抱重被的温暖与孤枕难眠的凄凉，展现了人生百态。最后以梅花骨比喻人物性格，既增加了诗意，又寓意深刻。此詩以簡練的語言描繪了晚年生活的溫馨與淒涼。詩中通過對比老來抱重被的溫暖與孤枕難眠的淒涼，展現了人生百態。最後以梅花骨比喻人物性格，既增加了詩意，又寓意深刻。