望江南 望江南
江干住，愁比水烟浓。
朝见浪花遥处白，暮看渔火暗边红。
消息隔飞鸿。
思往迹，世事损欢悰。
前后高楼分好月，东西翠竹引清风。
说梦有凉蛩。
江干住，愁比水煙濃。
朝見浪花遙處白，暮看漁火暗邊紅。
消息隔飛鴻。
思往跡，世事損歡悰。
前後高樓分好月，東西翠竹引清風。
說夢有涼蛩。
分享
译文
住在江边，忧愁如同水烟般浓重。早晨看到浪花在远处洁白，傍晚看到渔火在暗处泛红。消息隔着飞鸿传不来。住在江邊，憂愁如同水煙般濃重。早晨看到浪花在遠處潔白，傍晚看到漁火在暗處泛紅。消息隔着飛鴻傳不來。
注释
江干：江边。愁：忧愁。飞鸿：飞过的鸿雁，常用来比喻传递消息。损欢悰：损害欢乐之情。好月：美丽的月亮。翠竹：青翠的竹子。凉蛩：秋天的寒蝉。江干：江邊。愁：憂愁。飛鴻：飛過的鴻雁，常用來比喻傳遞消息。損歡悰：損害歡樂之情。好月：美麗的月亮。翠竹：青翠的竹子。涼蛩：秋天的寒蟬。
赏析
这首诗通过描绘江边的景色，抒发了诗人内心的忧愁和对往昔时光的怀念。诗人以江水、浪花、渔火等自然景象为背景，将抽象的情感具体化，使读者能够感同身受。诗中运用了对比和象征等手法，增强了表达效果。這首詩通過描繪江邊的景色，抒發了詩人內心的憂愁和對往昔時光的懷念。詩人以江水、浪花、漁火等自然景象爲背景，將抽象的情感具體化，使讀者能夠感同身受。詩中運用了對比和象徵等手法，增強了表達效果。