【正宫】脱布衫 【正宮】脫布衫
春宴
柳花风微荡香埃,梨花雪乱点苍苔。
锦绣云红窗缥缈,麝兰烟翠帘叆叇。
【小梁州】珠箔银屏次第开,十二瑶阶。
蔷薇洞侧牡丹台,神仙界,何必到天台。
【幺】金笼鹦鹉舌头快,向人前说的明白。
翠槛边,雕栏外,金沟一派,只许燕莺来。
【醉太平】梁园赋客,金谷英才。
吴歌楚舞玳筵排,有猩唇豹胎。
珊瑚树拂珍珠盖,鸳鸯衫束麒麟带,芙蓉鬓亸凤凰钗,千金怎买?
春宴
柳花風微蕩香埃,梨花雪亂點蒼苔。
錦繡雲紅窗縹緲,麝蘭煙翠簾靉靆。
【小梁州】珠箔銀屏次第開,十二瑤階。
薔薇洞側牡丹臺,神仙界,何必到天台。
【幺】金籠鸚鵡舌頭快,向人前說的明白。
翠檻邊,雕欄外,金溝一派,只許燕鶯來。
【醉太平】梁園賦客,金谷英才。
吳歌楚舞玳筵排,有猩脣豹胎。
珊瑚樹拂珍珠蓋,鴛鴦衫束麒麟帶,芙蓉鬢嚲鳳凰釵,千金怎買?
分享
译文
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
【脱布衫】是元代的一种曲牌。这首《【正宫】脱布衫》描绘了一幅春宴图景,通过柳花、梨花、锦绣云等意象,渲染出春日宴会的繁华景象。诗中‘神仙界’指的是宴会所在之地,表现了诗人对宴会的享受与留恋。‘金笼鹦鹉’则借物喻人,表现了宴会上的欢声笑语。‘梁园赋客,金谷英才’引用了汉梁孝王宴宾客的典故,以古代的宴会来映衬现实的宴乐。‘猩唇豹胎’、‘珊瑚树’等描写,突出了宴会的奢华。整首诗通过生动的描绘和丰富的意象,展现了古代春宴的繁华与欢愉。【脫布衫】是元代的一種曲牌。這首《【正宮】脫布衫》描繪了一幅春宴圖景,通過柳花、梨花、錦繡雲等意象,渲染出春日宴會的繁華景象。詩中‘神仙界’指的是宴會所在之地,表現了詩人對宴會的享受與留戀。‘金籠鸚鵡’則借物喻人,表現了宴會上的歡聲笑語。‘梁園賦客,金谷英才’引用了漢梁孝王宴賓客的典故,以古代的宴會來映襯現實的宴樂。‘猩脣豹胎’、‘珊瑚樹’等描寫,突出了宴會的奢華。整首詩通過生動的描繪和豐富的意象,展現了古代春宴的繁華與歡愉。
赏析
* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考