寄石溪 寄石溪
长天淡淡雁沈沈,人在桃源路更深。
一点灵犀千里月,云遮不断故人心。
長天淡淡雁沈沈,人在桃源路更深。
一點靈犀千里月,雲遮不斷故人心。
分享
译文
长天淡淡的雁沉沉,人在桃源路更深。一点灵犀千里月,云遮不断所以人心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長天淡淡的雁沉沉,人在桃源路更深。一點靈犀千里月,雲遮不斷所以人心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人何文季对远方友人的思念之情。‘长天淡淡雁沈沈’描绘了辽阔天空下飞雁的景象,象征着远方;‘人在桃源路更深’借用了陶渊明《桃花源记》中的‘桃源’,表达了诗人身处之地与友人的距离之深;‘一点灵犀千里月’意指两人心灵相通,即使相隔千里也能感受到彼此的思念;‘云遮不断故人心’则表达了即使有障碍,诗人对友人的思念之情也难以割舍。此詩表達了詩人何文季對遠方友人的思念之情。‘長天淡淡雁沈沈’描繪了遼闊天空下飛雁的景象,象徵着遠方;‘人在桃源路更深’借用了陶淵明《桃花源記》中的‘桃源’,表達了詩人身處之地與友人的距離之深;‘一點靈犀千里月’意指兩人心靈相通,即使相隔千里也能感受到彼此的思念;‘雲遮不斷故人心’則表達了即使有障礙,詩人對友人的思念之情也難以割捨。
赏析
长天淡淡的雁沉沉,人在桃源路更深。一点灵犀千里月,云遮不断所以人心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長天淡淡的雁沉沉,人在桃源路更深。一點靈犀千里月,雲遮不斷所以人心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考