故园 故園
故园殊可乐，何意任飞蓬。
万壑桃花雨，千村竹箭风。
玉函神禹穴，翠嶂越王宫。
登岱应回首，鸡鸣沧海红。
故園殊可樂，何意任飛蓬。
萬壑桃花雨，千村竹箭風。
玉函神禹穴，翠嶂越王宮。
登岱應回首，雞鳴滄海紅。
分享
译文
故乡非常美好，为何我却像飞蓬一样漂泊。千山万壑间桃花盛开，如雨般绚丽，千村万户中竹林摇曳，似箭矢般的风声。玉函中的神禹之穴，翠绿的山峰掩映着越王之宫。登上泰山应当回首远望，鸡鸣时分，沧海泛起红光。故鄉非常美好，爲何我卻像飛蓬一樣漂泊。千山萬壑間桃花盛開，如雨般絢麗，千村萬戶中竹林搖曳，似箭矢般的風聲。玉函中的神禹之穴，翠綠的山峯掩映着越王之宮。登上泰山應當回首遠望，雞鳴時分，滄海泛起紅光。
注释
飞蓬：漂泊不定的样子。神禹穴：传说大禹治水时，曾于此地得玉简，内有治水秘诀。翠嶂：指青山。越王宫：指越国的宫殿。登岱：登上泰山。鸡鸣沧海红：形容黎明时分，大海映照着红日。飛蓬：漂泊不定的樣子。神禹穴：傳說大禹治水時，曾於此地得玉簡，內有治水祕訣。翠嶂：指青山。越王宮：指越國的宮殿。登岱：登上泰山。雞鳴滄海紅：形容黎明時分，大海映照着紅日。
赏析
此诗通过对故乡美景的描绘，表达了诗人对故园的眷恋之情。诗中运用了丰富的意象，如桃花雨、竹箭风、神禹穴、越王宫等，形象生动，意境深远。尾联‘登岱应回首，鸡鸣沧海红’更是点睛之笔，展现了诗人对故乡的无限怀念之情。此詩通過對故鄉美景的描繪，表達了詩人對故園的眷戀之情。詩中運用了豐富的意象，如桃花雨、竹箭風、神禹穴、越王宮等，形象生動，意境深遠。尾聯‘登岱應回首，雞鳴滄海紅’更是點睛之筆，展現了詩人對故鄉的無限懷念之情。